Er wird ebenso sein herausragendes Wissen über ColdFire generell einbringen.
He will also bring in his great knowledge about ColdFire in general.
Diese lassen sich dann mit maximaler Geschwindigkeit auf dem ColdFire ausführen.
That would be executable with maximum speed at the ColdFire.
Viele nützliche Kontroller sind in den ColdFire Chip integriert.
A lot of useful additional controllers are built directly into the ColdFire chip.
Olivier arbeitet seit mehreren Jahren mit einem ColdFire Evaluationboard.
Olivier is already working for years with a ColdFire evaluationboard.
Diese Version behebt alle verbliebenen Bugs die den ColdFire betreffen.
Dies bedeutet, daß es uns nun möglich ist externe ColdFire Programme laufen zu lassen.
This means we are now able to run external ColdFire programs.
Didier hat es an sein ColdFire Evaluation Board angeschlossen und arbeitet derzeit am Softwareteil.
Didier has connected it to his ColdFire evaluation board and is currently working on the software part.
Mit diesen drei wichtigen Entwicklungsumgebungen haben wir das notwendige Fundament, Software nativ für den ColdFire Rechner zu kompilieren.
With this three important development environments we got the necessary fundament to compile software native for the ColdFire computer.
Mittlerweile existiert er in der Version 4.3 und produziert ColdFire kompatiblen Code.
Meanwhile it is existing in version 4.3 and produces ColdFire compatible code.
Ebenso wird vbcc am ColdFire selbst zur Verfügung stehen und ist somit die vierte Entwicklungsumgebung die auf unserem Computer laufen wird.
Likewise vbcc will be available on the ColdFire and is the fourth development environment which will run on our computer.
Vor zwei Wochen traf meine Bestellung von drei ColdFire XCF5206e/54MHz ein.
Dadurch wird es möglich unverzüglich (also vor Erreichen unserer Serie) mit der Anpassung und vor Allem dem Testen von Software die auf einem ColdFire läuft zu beginnen.
Through this it will become possible to immediately (before our project reaches series production) start with the adaptation, and above all, the testing of software which is running at ColdFire.
Für die ColdFire Prozessoren gibt es, ebenso wie für die 68000er, eine große Anzahl Entwicklungstools.
Just like for the 68000 series, a large number of development tools are available for the ColdFire processors.
