Mehrere Collector können ihre Daten an eine einzige Datenbank schicken.
Several collectors may send their measurements to a single database.
Es gibt ja eine richtige international vernetzte Collector's Community.
There seems to be an internationally connected collectors community.
Ein Collector steuert, ob Ihre Umfrage offen oder geschlossen ist.
Collectors control if your survey is open or closed.
Collector leben lange, wir sehen zu, wie Dinge vorbeigehen.
Collectors live long, we watch things pass.
Im Booklet der Collector's Edition ist ein Comic zu finden.
We can find a comic in the booklet of the Collectors Edition.
Die meisten Fans halten die überteuerte Collector's Edition für pure Geldmacherei.
Most fans think the overpriced collector's edition is shameless cash grab merchandise.
Solange der Collector im Spiel ist, sind wir's nicht.
Als Collector's, nicht als Spielzeug für Kinder Element gedacht.
Intended as collector's item, not as a toy for children.
Die katana ist mit einer auffallenden Collector's Box geliefert.
The katana is delivered including a striking collector's box.
Alle unsere Collector Apps werden von einem Fan für Fans erstellt.
All our Collector apps are created by a fan for fans.
Wenn Sie mehrere Collectors nutzen, müssen Sie jeden Collector einzeln schließen.
If you have multiple collectors, you need to close each one separately.
Die limitierte Collector's Edition kann bei teilnehmenden Händlern vorbestellt werden.
The limited collector's edition is available for pre-order through participating retailers.
Wenn ein Collector ausgegraut ist, ist er in Ihrer Umfrage deaktiviert.
If a collector is greyed out, it's disabled for your survey.
