Examples with "CompactCom-Modulen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Tool nutzt den Anybus CompactCom-Treiber für die Kommunikation mit den Anybus CompactCom-Modulen.
This tool uses the Anybus CompactCom driver for communication with Anybus CompactCom modules.
Andere resultaten
Wählen Sie die CompactCom-Module, wenn Sie die volle Netzwerk-Flexibilität als funktionsfertige und modulare Lösung bei geringstem Entwicklungsaufwand und kurzer Markteinführungszeit benötigen.
Use CompactCom plug-in modules if you want full network flexibility in a complete and modular solution with minimum development effort and fast time-to-market.
Die Anybus-CompactCom Module von HMS lassen sich einfach implementieren und alle Funktionen werden vollständig unterstützt.
Thanks to HMS' Anybus CompactCom, it is easily implemented and all features are fully supported.
Das Modul hat eine interne Antenne und ist ein passives CompactCom-Modul, das über eine serielle Schnittstelle mit der Elektronik des Automatisierungsgeräts verbunden wird.
The module is equipped with an internal antenna. and functions as a passive CompactCom module with a serial interface towards the electronics of the field device.
Ein Anybus-CompactCom-Modul wird einfach in den Steckplatz am Feldgerät eingesteckt und mit den beiden Schrauben an der Frontblende des Moduls arretiert.
Direkte Verbindung zum Anybus CompactCom Modul für die nicht-sichere Feldbus-Kommunikation - sichere und nicht-sichere Kommunikation auf dem gleichen Draht
Direct connectivity to Anybus CompactCom module for non-safe fieldbus communication - safe and non-safe communication on the same wire
Ein Anybus-CompactCom-Modul, das in ein Automatisierungsgerät integriert wurde, kann zum Beispiel später durch ein Brick oder die Chip-Lösung ausgetauscht werden.
For example, it is possible to embed a CompactCom module into an automation device and later re-use the same software implementation for a CompactCom Brick or Chip solution.
Mit der enthaltenen Demo-Software bietet HMS ein schnelles Tool, um die Kommunikation zwischen dem Anybus CompactCom-Modul und dem Feldbus- oder industriellen Netzwerk herzustellen.
With the Demo Software included, HMS provides a fast tool to set up communication between the Anybus CompactCom module and the fieldbus or industrial network.
Ein Anybus-CompactCom-Modul wird einfach in den Steckplatz am Feldgerät eingesteckt und mit den beiden Schrauben an der Frontblende des Moduls arretiert.
Typically the Anybus-S module is mounted behind the front plate of the host automation device and only the network connectors, LED's and configuration switches are visible.
Kann mit Netzwerken der CompactCom 40er-Serie kombiniert werden, WENN die Anwendung mit einer aufwärtskompatiblen Host-Anwendungsschnittstelle von HMS realisiert wird, die CompactCom-Module der 30er- und 40er-Serie unterstützt
Can be combined with CompactCom 40-series networks IF designed in with a forwards compatible host application interface from HMS that supports both 30 and 40-series CompactCom modules
Diese bewährte Technologie ist ideal, wenn Sie Ihr Design für Module der CompactCom 40er-Serie mit zusätzlichen Feldbussen erweitern möchten.
This proven technology is ideal if you need to complement your CompactCom 40-series module design with extended fieldbus connectivity.
Deshalb empfiehlt HMS für neue Entwicklungsprojekte das M40 Modbus-TCP-Modul der CompactCom 40er-Serie.
Zukünftige Technologien und Anforderungen an industrielle Ethernet-Netzwerke wie etwa moderne IIoT-Lösungen und intelligente Sicherheitsfunktionen werden hauptsächlich in die Ethernet-Module der CompactCom 40er-Serie integriert.
Future technology and demands of industrial Ethernet networks like advanced network functions, IIoT solutions and advanced security features will be incorporated mainly in the CompactCom 40-series Ethernet modules when this type of technology normally have a high performance demand.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
