You just tell us how the seminar room should be equipped.
Sie teilen uns mit, wie der Seminarraum ausgestattet sein soll.
Though very well equipped, it has seen its better days.
Obwohl sehr gut ausgestattet, hat es seine bessere Tage gesehen.
He made sure the deployed personnel were well-trained and equipped.
Er stellte sicher, dass das eingesetzte Personal gut ausgebildet und ausgerüstet war.
We are well equipped and ready to enjoy this sunny day.
Gut ausgerüstet sind wir bereit, den sonnigen Tag zu genießen.
You want to be people who are spiritually very well equipped.
Ihr seid Leute, die spirituell sehr gut ausgerüstet sein sollten.
As long as equipped creature is legendary, it has hexproof.
So lange die ausgerüstete Kreatur legendär ist, ist sie fluchsicher.
The cottage is small, but very cozy and well equipped.
Das Haus ist klein, aber sehr gemütlich und gut ausgestattet.
Perfectly located, well equipped, cozy and with good vibes.
Perfekt gelegen, gut ausgestattet, gemütlich und mit guter Stimmung.
The studio itself is clean, fully equipped and furnished beautifully.
Das Studio selbst ist sauber, voll ausgestattet und schön eingerichtet.
All are fully equipped, extremely modern and well looked after.
Sie sind alle komplett ausgestattet, hoch modern und sehr gefragt.
In perfect apartment, ideally placed, quiet and well equipped.
Eine perfekte Wohnung, ideal gelegen, ruhig und gut ausgestattet.
It's close to the beach and fully equipped as mentioned.
Es ist nah an den Strand und voll wie erwähnt ausgestattet.
The house is spacious, nicely decorated and very well equipped.
Das Haus ist geräumig, schön eingerichtet und sehr gut ausgestattet.