Examples with "Compacta-Rotationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Praxistests auf Compacta-Rotationen wurde die Neuentwicklung ausgetestet und verfeinert.
The new development was trialled and refined in practical tests on Compacta web presses.
Sie wird bereits standardmäßig an neu ausgelieferten Doppelumfangmaschinen der KBA Compacta-Reihe und zunehmend auch an einfachbreiten Compacta-Rotationen eingesetzt.
It is already supplied as standard on new double-circumference presses of KBA's Compacta series and increasingly also installed on single-width Compacta web presses.
Dabei ist KBA mit seinen Compacta-Rotationen in den Formatklassen von 32 bis 80 Seiten gut dabei.
Die beiden KBA Compacta 215-Rotationen sind maßgeschneidert für unsere Bedürfnisse.
The two KBA Compacta 215 presses are tailor-made for our needs.
Die beiden neuen KBA Compacta 215-Rotationen werden in den kommenden Wochen in Kiew installiert werden.
The two new KBA Compacta 215 web presses will be installed in Kiev over the next few weeks.
Produktionsstart für die neue Compacta 818-Coldset-Rotation in Birmingham ist im April 2007 (2)
The new Compacta 818 coldset press in Birmingham will roll into action in April 2007 (2)
Die hohe Qualität der KBA-Falzapparate kennen wir bereits seit unserer Investition in eine einfachbreite Compacta 213-Rotation vor mehreren Jahren.
We already knew the high quality of the KBA folders, having involved in a purchase of a Compacta 213 web press several years ago before joining the Bangkok Post.
Im Akzidenz-Rollenoffset stehen die 48-Seiten- und 64-Seiten-Rotationen Compacta 618 und 818 im Mittelpunkt mehrerer Anwenderberichte.
The 48- and 64-page Compacta 618 and 818 presses stand at the centre of attention in several user reports from the commercial web offset market.
Eine 32-Seiten Compacta 408 Akzidenz-Rotation sowie eine 8-Farben-, eine 6-Farben- und eine 2-Farben-Bogenoffsetmaschine erfüllen höchste Ansprüche an Qualität - vom Börsenprospekt bis zum Geschäftsbericht, von der Fachzeitschrift mit hohen Umfängen bis hin zu Supplements und Plakaten.
A 32-page Compacta 408 commercial web press and an 8-colour, 6-colour and 2-colour sheetfed offset press meet the highest quality requirements, from stock exchange brochures to annual reports, from high-volume specialist journals through to supplements and posters.
Beim zur Grupo Escala gehörenden Druckunternehmen Oceano und bei Editora Abril wurden mehrere 16- und 48-Seiten-Rotationen der Compacta-Reihe sowie einfachbreite Zeitungsmaschinen vom Typ KBA Comet mit Heatset-Trocknung platziert.
Oceano, which is owned by Grupo Escala, and Editora Abril installed a number of 16- and 48-page Compacta presses alongside some single-width Comet newspaper presses with heatset capabilities.
Zwei 48-Seiten-Rotationen KBA Compacta 618 mit dem am Markt einzigartigen formatvariablen V5-Greiferfalzapparat sind in Frankreich am Offset-Produktionsort der Gruppe...
Two 48pp Compacta 618 web offset presses from the printing press manufacturer KBA featuring the unique V5 variable-format gripper folder have just entered service in...
Aber auch die im Jahr 2002 bei Oceano in Cajamar/São Paulo installierte 48-Seiten-Rotation Compacta 618 wird noch in diesem Jahr eine baugleiche Schwester bekommen.
However, the 48-page Compacta 618 web offset press installed in Cajamar, São Paulo, in 2002 will also be joined by a sister press in the same design before the end of this year.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
