Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Comparison
Vertaling van "Comparison" in Duits
vergleichende Analyse
Maximum Comparison of two values; the highest value is output.
Maximum Vergleich zweier Werte, wobei der größte Wert ausgegeben wird.
Comparison of objects within a logical chain is performed with one touch.
Der Vergleich der Objekte in der logischen Kette erfolgt durch eine Berührung.
Comparison of measurement parameters is done using external, calibrated reference equipment.
Der Abgleich der Messparameter erfolgt mithilfe von externen, kalibrierten Referenzgeräten.
Comparison of all incoming materials with target and actual quantity to delivered material.
Gegenüberstellung aller eingegangenen Materialien mit Soll- und Ist-Menge zu ausgeliefertem Material.
In the Comparison list, select the operator that you want.
Wählen Sie in der Liste Vergleich den gewünschten Operator aus.
Comparison of the calculations shows the positive or negative contribution to profit.
Der Vergleich der Berechnungen zeigt den positiven oder negativen Beitrag zum Ergebnis.
Parkour was Comparison, cause the others are already really good in it.
Parkour war Vergleich, denn die anderen können das alles schon richtig gut.
Who said that? Comparison is the death of joy.
Wer hat das gesagt? Vergleich ist der Tod der Freude.
For more information, go to Comparison of categorical and quantitative variables.
Weitere Informationen finden Sie unter Vergleich von kategorialen und quantitativen Variablen.
Comparison of the filmstrips is only possible for measurements on the same server.
Vergleich der Filmstreifen ist nur für Messungen des gleichen Servers möglich.
Comparison of different dumping areas provides suitable results for dredging strategy improvement.
Der Vergleich verschiedener Klappstellen liefert geeignete Ergebnisse zur Verbesserung der Baggerstrategie.
Comparison takes place because the determination of species difference is needed.
Der Vergleich findet statt, weil es die Bestimmung des Artunterschieds braucht.
Comparison of these maps to find possible correlations among the variables analysed.
Vergleich der drei Kartierungen, um mögliche Korrelationen zwischen diesen Variablen zu finden.
Uitdrukkingen met Comparison: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
bear comparison v.
einen Vergleich ertragen
"Her performance bears comparison with the best in the industry."
pale in comparison v.
verblassen · in den Hintergrund treten
"Her achievements pale in comparison to his."
stand up to comparison v.
dem Vergleich standhalten
"Her performance stands up to comparison with the best in the industry."
suffer by comparison v.
schlechter abschneiden
"The painting suffers by comparison to the original."
bear comparison with v.
vergleichbar sein mit
"This restaurant bears comparison with the finest in the city."
beyond comparison adv.
unvergleichlich · ohne Vergleich
"Her performance in the play was beyond comparison."
stand comparison v.
dem Vergleich standhalten
"The new model stands comparison with the older version."
! there's no comparison exp.
das lässt sich nicht vergleichen
"There's no comparison between apples and oranges."
by comparison adv.
im Vergleich · vergleichsweise
"The second book is shorter by comparison."
by comparison with adv.
im Vergleich zu · verglichen mit
"By comparison with last year, sales have increased."
comparison shopper n.
Preisvergleichskäufer
"As a comparison shopper, she always finds the best deals."
in comparison adv.
im Vergleich · vergleichsweise
"The second book is better in comparison."
in comparison to prep.
im Vergleich zu
"In comparison to last year, this year's sales have increased."
in comparison with prep.
im Vergleich zu
"In comparison with last year, sales have increased."
no comparison n.
kein Vergleich · keine Konkurrenz
"In terms of performance, there's no comparison between the two models."
there is no comparison exp.
es gibt keinen Vergleich
"Between these phones, there is no comparison; the newer one clearly wins."
comparison shop v.
in mehreren Geschäften einkaufen
"He spent the afternoon comparison shopping for a new laptop."
comparison shopping engine n.
Merkmalsvergleichstool
"A comparison shopping engine helped me choose the best smartphone for my needs."
comparison-shopped adj.
preisverglichen · vergleichsgeprüft
"She bought a comparison-shopped laptop to get the best deal."
draw a comparison v.
einen Vergleich ziehen
"She drew a comparison between the two paintings."
Synoniemen voor Comparison in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in comparison
+10k
in comparison to
+10k
in comparison with
+10k
by comparison with
+10k
for comparison
+10k
by comparison
+10k
price comparison
+10k
direct comparison
+10k
Resultaten: 56341. Exact: 56341. Verstreken tijd: 176 ms.
