Die Effektivität des Compliance Programms wird durch Monitoring-Maßnahmen überwacht.
Die gewonnenen Erkenntnisse werden für die Steuerung und künftige Weiterentwicklung des Compliance Programms herangezogen.
The knowledge gained is used for the management and future development of the compliance program.
Im Rahmen unseres Compliance Programms haben wir auch das Thema Geschenke und Einladungen geregelt.
Within the framework of our compliance programme, we have also regulated the topic of gifts and invitations.
Es bietet sich an, dass eine solche Anstrengung z. B. gerade die Erstellung eines funktionsfähigen Compliance Programms umfasst.
Die Umsetzung des Compliance Programms erfolgt in Verantwortung der Segmente.
The segments are responsible for implementing the Compliance Program.
Welche Vorteile bringt für unserer Unternehmen die Einführung eines Compliance Programms?
What advantages does designing and implementing a Compliance Program bring to our company?
Jeder Mitarbeiter ist aufgefordert, in seinem Verantwortungsbereich aktiv an der Umsetzung des thyssenkrupp Compliance Programms mitzuwirken.
All employees are requested to cooperate actively in their areas of responsibility in implementing the thyssenkrupp compliance program.
Ableitung des Compliance Programms auf der Grundlage der identifizierten Compliance Risiken
Derivation of the compliance program on the basis of the identified compliance risks
Unter anderem werden Unternehmen verpflichtet, einen Compliance Officer zu ernennen, der für die Einführung eines Compliance Programms verantwortlich ist und an die Shareholder berichtet.
Among other things, it requires companies to appoint a compliance officer with responsibility for implementing the compliance program and reporting to shareholders.
Wir arbeiten kontinuierlich an der Weiterentwicklung unseres Compliance Programms, um die Anforderungen und Compliance Risiken, die sich aus den Veränderungen im wirtschaftlichen und regulatorischen Umfeld, weltweiten Geschäftsaktivitäten und der Unternehmensentwicklung ergeben, angemessen und wirksam zu adressieren.
In order to adequately and effectively address the challenges and compliance risks associated with changes in the economic and regulatory environment, world-wide business activities and business development, we are continuously working on enhancing our compliance program.
Unterstützung des Compliance Programms zur Risikoreduzierung
Supporting the compliance program to reduce risk
Neben der präventiven Verhinderung von Compliance Verstößen und der Aufdeckung von Verfehlungen stellt die schnelle, effektive und konsequente Reaktion auf Verfehlungen die dritte Säule des MAN Compliance Programms dar.
In addition to preventing compliance violations and detecting misconduct, a quick, effective and systematic response to misconduct constitutes the third pillar of the MAN Compliance Program.
Die Umsetzung des Compliance Programms und die Einhaltung der Verhaltensgrundsätze des Kodex werden regelmäßig überprüft.
The implementation of the Compliance Program as well as compliance with the Code's principles of conduct is monitored regularly.
