Examples with "Compute RBAC System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige RBAC-Systeme bieten ein automatisiertes Berechtigungsprüfverfahren, das Sie bei der Qualitätssicherung Ihrer Anwendung einsetzen können.
Some RBAC systems provide an automated permission-verification process that you can use when validating your application.
Idealerweise ist das RBAC-System klar definiert und agil, so dass neue Anwendungen, Rollen und Mitarbeiter so effizient wie möglich hinzugefügt werden.
Ideally, the RBAC system is clearly defined and agile, making the addition of new applications, roles and employees as efficient as possible.
Ein durchdachtes RBAC-System stellt sicher, dass die Anwender mittels zugeschnittener Rollen, nur das sehen und bearbeiten, was ihrer Position im Unternehmen entspricht.
A well-thought-out RBAC system makes sure that users can only see and edit data depending on their role and permissions.
Hierfür werden manuelle Exporte und Importe erforderlich, falls Ihr RBAC-System Ihnen kein automatisiertes Bereitstellungswerkzeug bietet.
By default, this implies manual export/imports, unless your RBAC system provides you with an automated deployment tool.
Es kann hierfür notwendig sein, einen Aufruf im Programmcode einer Komponente einzufügen, um das RBAC-System zu aktivieren. Aber dieser Aufruf stellt nicht die Berechtigung selbst dar.
You may therefore need to insert a call in the code of a component to activate the RBAC system, but this call is not the permission itself.
Mit dem RBAC-System sind Unternehmen besser in der Lage, ihre eigenen gesetzlichen und aufsichtsrechtlichen Anforderungen an Privatsphäre und Vertraulichkeit zu erfüllen, was für Gesundheitseinrichtungen und Finanzinstitutionen von ganz entscheidender Bedeutung ist.
With RBAC system in place, organizations are better positioned to meet their own statutory and regulatory requirements for privacy and confidentiality, which is crucial for health care organizations and financial institutions.
Um die Lücke auszunützen, muss ein Angreifer Zugriff auf den verwendeten Service-PC sowie einen gültigen Engineering-Account im SPRECON RBAC System besitzen.
In order to exploit this vulnerability, a potential attacker would need to have both a valid engineering-account in the SPRECON RBAC system as well as access to the service/maintenance computer.
Wenn beispielsweise ein RBAC-System in einem Krankenhaus verwendet wird, hat jede Person, die Zugang zum Krankenhausnetzwerk hat, eine vordefinierte Rolle (Arzt, Krankenschwester, Labortechniker, Administrator usw.).
For example, if a RBAC system is used in a hospital, each person that is allowed access to the hospital's network has a predefined role (doctor, nurse, lab technician, administrator, etc.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.