Sie glaubt, dass das System jetzt mit voller Kapazität läuft.
She believes the system is performing at its full capacity now.
Dieses System arbeitet effizient, da optimierte Eingaben bessere Ergebnisse liefern.
This system operates efficiently, as treated input yields better results.
Er sucht ständig nach Wegen, das System übers Ohr zu hauen.
He's always looking for ways to get over on the system.
Unser Team trat in Aktion, als das System gestern plötzlich ausfiel.
Our team sprang to action when the system suddenly went offline yesterday.
In diesem System werden Tiere von geringerer Bedeutung oft vergessen.
In that system, animals of lesser importance are often forgotten.
Ingenieure müssen die Baudrate berechnen, bevor sie das System testen.
Engineers must calculate the baud rate before testing the system.
Zuerst musst du das System hochfahren, um nach Updates zu suchen.
First, you must power up the system to check for updates.
Das System funktionierte nicht, weil es nicht korrekt geerdet war.
The system failed to operate because it was not grounded correctly.
Der Lagerleiter forderte zusätzliche Kabelrinnen für das erweiterte elektrische System an.
The warehouse manager requested additional cable trays for the expanded electrical system.
Der Übergang zum neuen System verlief reibungslos mit minimalen Störungen.
The transition to the new system went smoothly, with minimal disruptions.
Der Ingenieur wird das neue System effizient und sicher verdrahten.
The engineer will wire the new system efficiently and safely.
Das System für Patientenakten hier stammt im Grunde aus der Steinzeit.
The medical records system here is basically from the dark ages.
Die Mächtigen zögern, das gegenwärtige politische System zu ändern.
The powers that be are reluctant to change the current political system.
