We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer
Wir sind überzeugt, dass die Schüler im späteren Berufsleben einen großen Vorteil haben werden, wenn sie schon jetzt den grundsätzlichen Umgang mit einem Computer erlernen.
We are convinced, that our pupils will later benefit very much from it in their professional life, if they now learn how to handle a computer.
Bevor die eigene Mediengestaltung beginnt, sollten Schüler daher einen möglichst sicheren Umgang mit Internet, Handy und dem Computer erlernen, um sich so sicher im Netz bewegen zu können.
Before their media design starts, pupils should therefore learn dealing as surely as possible with the internet, mobile telephone and the computer to be able to move safely in the net.
Logik des Programmierens ohne Computer erlernen
Learning the logic of programming without a computer
Mit Magic Desktop und JumPC können Kinder auf einfache und sichere Weise den Umgang mit dem Computer erlernen.
Thanks to Magic Desktop, with JumPC children can learn to use a computer both easily and safely.
Kinder und Computer Kinder und Computer Bewegliches Haus der Familie Kinder, die am Computer erlernen Zurück zu Schule Mutter und Tochter an der Wiese Familie Kinder und der Hund Kinder
Family moving house Children learning at computer Children and computer Children and computer Mother and daughter at the meadow Family Children School children Back to school
awareNet wird nun in sehr enger Zusammenarbeit mit den Schülern weiterentwickelt und verändert, um es genau an die Bedürfnisse der Schüler anzupassen, während sie das Arbeiten am Computer erlernen.
It is now being developed further in close cooperation with the learners to adapt it precisely to their needs while they learn the basic skills of how to use the computers.
In den Zeiten, wenn Computer allgegenwärtig sind, sowohl in beruflichen, als auch in privaten Bereichen, ist die Notwendigkeit an Computers und Computer Erlernen je größer.
In the days when computers are omnipresent, both in professional as well as in private sectors, the need for computer and computer learning is greater.
Andere resultaten
Die Mädchen haben jetzt die Möglichkeit, den Umgang mit moderner Software am Computer zu erlernen.
Now the girls have an opportunity to learn how to use modern computer software.
Wie Computer das Erlernen von Fremdsprachen unterstützen
Solche technische Versorgung erlaubt den Kindern mehr praktische Fertigkeiten und Fähigkeiten bei der Arbeit mit dem Computer zu erlernen und sie später in der Zukunft benutzen.
Such a technical provision allows children to study and assimilate good practical experience and skills when working with a computer and use their knowledge later in life.
Das Design der Mensch-Computer-Schnittstelle erleichtert das Erlernen und Bedienen der Maschine und bietet vollständige Funktionen.
Human-computer interface design makes the machine easy to learn and operate, and have complete functions.
Wie Computer durch Logik Ethik erlernen könnten
How computers might learn ethics through logic
Unser Traum ist, den jungen Leuten eine Einstellung zur Landwirtschaft zu vermitteln, die das Leben im Dorf für sie reizvoll macht, zumal sie auch grundlegende Computer-Kenntnisse erlernen, die ihnen den Zugang zum Internet verschaffen.
The dream is to instill in the young people an attitude towards agriculture that makes life in the village attractive to them, given that they will be taught basic computer skills to have access to the internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
