Examples with "Computer Vision-Syndroms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die verschiedenen Augen- und Sehschwächen des Computer Vision-Syndroms werden durch eine Linderung der Belastungen behandelt, die sich bei längerer Computernutzung aufbauen.
The various eye and vision problems in Computer Vision Syndrome are treated by alleviating the stresses that build up with prolonged computer use.
Andere resultaten
All dies führt zu der Entwicklung der sogenannten Computer-Vision-Syndrom.
In einem dunklen Zimmer und durch die wechselnden Bilder erweitern und ziehen sich Ihre Augen ständig zusammen, was zu Computer Vision Syndrom führen kann.
In a dark room, your eyes dilate and constrict with the constantly changing images which may lead to Computer Vision Syndrome.
Menschen, die jeden Tag mehrere Stunden vor dem Computer verbringen, riskieren das sogenannte "Computer Vision Syndrom".
People who spend hours each day in front of computers risk developing "cyber eyes".
Viele Berufstätige mit Bildschirmtätigkeit leiden am sogenannten Computer Vision Syndrom, bei dem es zu einer Überanstrengung der Augen sowie zu Kopfschmerzen kommt.
Many office workers today complain of Computer Vision Syndrome, which causes eyestrain and headaches.
Regelmässig zu lange auf einen Bildschirm zu blicken, kann das sogenannte Computer Vision Syndrom verursachen, das mehrere Probleme umfasst, unter anderem Probleme bei der Weitsicht.
Looking for too long at a screen on a regular basis could lead to computer vision syndrome, which involves a range of problems, including struggling to focus at a distance.
Das Computer Vision Syndrom beschreibt die Beschwerden der Menschen bei langer Arbeit am Bildschirm.
The computer vision syndrome refers to vision issues caused by the use of the computer.
Akshitharpana trägt dazu bei, unsere Augenmuskeln zu stärken und zu entlasten - eine wirksame Therapie für die wachsende Zahl von Menschen, die am Computer Vision Syndrom leiden.
It's a treatment which helps to rejuvenate and alleviate the stress placed on our Ocular muscles - an effective treatment for the increasing number of people who suffer from Computer Vision Syndrome.
Der Effekt, der in den Studien untersucht wird, nennt sich „Computer Vision Syndrome".
The effect investigated in the studies is known as "Computer Vision Syndrome".
Die Symptome sind angeblich Teil eines großen Komplexes, dem CVS (Computer Vision Syndrome).
The symptoms are a part of a larger complex called CVS (Computer Vision Syndrome).
Dadurch werden Augenprobleme im Zusammenhang mit CVS (Computer Vision Syndrom) effektiv gemindert und Beschwerden durch das ganztägige Betrachten des Bildschirms abgemildert.
This effectively reduces CVS-related eye problems and alleviates discomfort caused by looking at the screen all day.
Es gibt sogar einen angsteinflößenden Begriff, der beschreibt, was passiert, wenn deine Augen von der Arbeit am Computer beschädigt werden: Computer Vision Syndrome.
There's even a terrifying-sounding term to describe what happens when your eyes are negatively impacted by working at a computer: Computer Vision Syndrome.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
