Examples with "Computer abgemeldet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn sich ein Benutzer angemeldet hat, um Änderungen vorzunehmen, gibt es zwei Möglichkeiten, um den Computer wieder abzumelden. Durch Klicken auf "Logout" (Abmelden) wird der Computer abgemeldet.
There are two ways to log out: 1, by clicking the "Logout" button; and 2, automatically, by allowing a preset time-out period to elapse.
SpamKiller kann nicht deinstalliert werden, wenn mehrere Benutzer bei diesem Computer angemeldet sind. Stellen Sie sicher, dass alle Benutzer von diesem Computer abgemeldet sind, und starten Sie die Installation erneut.
You cannot uninstall SpamKiller while more than one user is logged on to this computer. Ensure that all other users log off from this computer, then restart the uninstallation.
Wenn die Gruppenrichtlinieneinstellung Computer benachrichtigen, wenn Remoteaufträge gedruckt wurden aktiviert ist, wird der mit dem Druckauftrag beauftragte Computer benachrichtigt, auch wenn der Benutzer, der den Druckauftrag erteilt hat, sich vom Computer abgemeldet hat, und ein anderer Benutzer angemeldet ist.
When the Group Policy setting Notify Computer, not User is enabled, the computer that originated the print job is notified, even if the user who submitted the print job has logged off and another user has logged on.
Computer löschen: Der Benutzer wird vom Computer abgemeldet, ein Neustart wird erzwungen, es wird ein einmaliger EFI-Code (Extensible Firmware Interface) mit den vom Administrator in Jamf Pro eingegebenen Informationen vergeben und alle Daten auf der Macintosh HD werden gelöscht.
Wipe Computer: logs the user out of the computer, forces a restart, issues a one-time EFI passcode using the information entered by the IT administrator in Jamf Pro, and erases all data on the Macintosh HD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.