We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computers calculate
Computer berechnen zum Schluss aus den Pünktchen des Beugungsbildes die 3D-Struktur des gesamten Moleküls.
Then, based on the dots on the diffraction image, computers calculate the 3D structure of the whole molecule.
Hydrophone zeichnen die Echos auf. Computer berechnen daraus genaue 3D-Karten vom Meeresboden.
Hydrophones record the echoes and computers calculate accurate 3D maps of the sea floor.
Computer berechnen genau, an welcher Stelle Kraft von einem Trieb- oder Fahrwerksteil auf diesen Knoten übertragen wird und er wird exakt dort verstärkt (Finite-Elemente-Methode).
Computers calculate exactly at which point force is applied from a driving- or chassis part to this nodule, which is then precisely strengthened there (finite element method).
Computer berechnen daraus dann ein Bild der Proteinstruktur zum jeweiligen Zeitpunkt.
From these, computers generate an image of the protein structure at each point in time.
Selbst das Funktionieren eines Motors fordert Spiel in seinen Teilen, was übrigens kein noch so präziser Computer berechnen kann.
Even an engine requires some play in its parts to function properly, something which, incidentally, no computer, however precise, can calculate.
Sie sehen völlig andere Welten, weil die Computer berechnen, was für sie perfekt ist.
But it's not like see completely different worlds because they're based on these computers calculating what's perfect for each of them.
Schon die Abläufe in einer einzigen Körperzelle sind viel zu kompliziert, als dass man sie heute per Computer berechnen könnte.
processes in one single body cell alone are much too complicated to be calculated
Der Nutzer zieht die Linie in der Grafik einfach auf das gewünschte Niveau und lässt die zugehörigen Einstellungen vom Computer berechnen - unabhängig von der Komplexität der Strategie.
They simply drag the line in the graph to the desired levels and the computer calculates the associated settings, no matter how complex the strategy may be.
Silikon ist der Arbeitspferd der Elektronikindustrie und dient als das Grundmaterial für die kleinen Transistoren, die es möglich machen, damit Digitaluhren zu ticken und Computer berechnen.
Silicon is the workhorse of the electronics industry, serving as the base material for the tiny transistors that make it possible for digital clocks to tick and computers to calculate.
Doch um wissenschaftliche Modelle und Szenarien am Computer berechnen zu lassen und Strategien entwickeln zu können, ist fürs Erste wissenschaftliche Kärrnerarbeit angesagt.
But in order to compute scientific models and scenarios and consequently develop strategies, first and foremost it is scientific groundwork that is required.
Aus diesen Daten und dem durchschnittlichen Gewicht der Ware kann ein Computer berechnen, wo die Schnitte platziert werden müssen, damit jede Tranche dasselbe Gewicht hat.
Based on this data and the average weight of the goods, a computer can calculate where the cuts have to be made for each section to have the same weight.
Eigenschaften und Rezepturen am Computer berechnen
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
