We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer remains
computer will remain
computer stays
computer freezes
computer is
Dein Originalfoto in dem Ordner auf deinem Computer bleibt unverändert.
Your original photograph in the folder on your computer remains the same.
Ihr alter Computer bleibt intakt und unverändert. Nichts wird gelöscht.
Your old computer remains intact and unchanged, and nothing is erased from it.
Dieser Computer bleibt aus, bis ihr das Wohnzimmer aufgeräumt habt.
The computer will remain unplugged until you two go in the living room and clean up the clutter.
Aktivieren Sie nicht die Vollversion dieses gefälschten Sicherheitsprogramms. Wenn Sie es tun, senden Sie Ihr Geld an Cyberverbrecher und Ihr Computer bleibt weiterhin von dieser bösartigen Software entführt.
Do not 'activate the full version' of this fake security program - if you do, you will send your money to cyber criminals and your computer will remain hijacked by this rogue software.
Unter dem Motto "Der Computer bleibt aus!" wird experimentiert, gedacht, gezeichnet, gemalt, geschnitten, gesammelt, gebaut, gedacht und geredet.
Under the motto "The computer stays off!", participants experiment, draw, paint, cut, collect, built, and collect thoughts.
Ihr Computer bleibt mit dem Internet verbunden, nachdem der Filtervorgang abgeschlossen wurde.
Your computer stays connected to the Internet after filtering is completed.
Der Computer bleibt also auch dann geschützt, wenn er unbeaufsichtigt bleibt.
Ihr alter Computer bleibt sicher und unverändert, und nichts von Ihren Daten wird davon gelöscht.
Your old computer remains safe and unchanged, and nothing is erased from it.
Beim Abmelden vom Computer schließen Sie das Benutzerkonto, doch der Computer bleibt eingeschaltet und ermöglicht Ihnen so den raschen Zugriff, wenn Sie sich das nächste Mal anmelden möchten.
When you log off from the computer, you close your user account but the computer remains on for easy access the next time you log on.
Der neue X500 Computer bleibt unser Flasgship Model.
The new X500 ultra rugged computer remains our flagship model.
Der Computer bleibt frei für HDR-Software, MIDI-Sequenzer und Software-Synths.
The power of the host computer remains available for HDR software, MIDI sequencers and software synths.
Bei der Bezahlung der Geldbuße über MoneyPak - Ihr Computer bleibt gesperrt und Ihr Geld verloren.
If you pay the fine via MoneyPak - your computer will remain locked and your money will be lost.
Verbindung beibehalten, nachdem die erste Filterung ausgeführt wurde - Ihr Computer bleibt nach dem Filtern mit dem Internet verbunden.
Stay connected after filtering is done -Your computer stays connected to the Internet after filtering is complete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
