Examples with "Computer bzw. ein Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Server Ein Computer bzw. ein Programm, das auf Befehle vom Client antwortet.
Server Ein Computer bzw. ein Programm, das auf Befehle vom Client antwortet. Der Server verhält sich wie ein spendabler, aber vernünftiger Großvater in der Computerfamilie. Alle Kinder, Enkelkinder und Freunde der Familie profitieren von seinem Wissen und seiner Weisheit.
Server A computer or program that responds to commands from the client. The server is like the generous-but-judicious, big ole granddaddy of the computer family. All wisdom flows from him to various children, grandchildren, and bocce ball buddies.
Dein Computer bzw. ein Programm auf deinem Computer
Wir können nicht garantieren, dass unser Service-Angebot insgesamt oder in spezifischen Teilen auf jedem PC und mit jeder Software funktionsfähig ist, und dass es frei von Computer-Viren bzw. von anderen Programmen ist, die Hard- und Software schädigen könnten.
We do not guarantee that the Service will operate either fully or in part on any specific computer equipment or with any specific software or that it is free from viruses or anything else which may have a harmful effect on any technology.
Der Käufer hat vor der Weitergabe der WIBU-SYSTEMS-Softwarebibliotheken und der WIBU-SYSTEMS-Laufzeitsoftware zu testen, ob diese mit dem geschützten Computer-Programm bzw. den geschützten Daten fehlerfrei funktionieren und WIBU-SYSTEMS über etwaige Probleme unverzüglich zu informieren.
Before passing on the WIBU-SYSTEMS software libraries and the WIBU-SYSTEMS runtime software, the Buyer must test the correct functioning of these components for the protected computer programs and data, and to forthwith inform WIBU-SYSTEMS on any occuring problems.
Ein Virus ist ein Programm bzw. ein Code, der sich ohne Wissen oder Genehmigung des Benutzers auf einem Computer einschleichen kann.
A virus is a program or code that can infect a computer without the knowledge or permission of the user.
Sie benötigen einen Computer bzw. ein mobiles Endgerät mit Internet-Anschluss/WLAN.
You need a computer or a mobile device with an internet connection/WLAN.
Bei Captchas übernimmt das auch der Computer bzw. ein Softwareprogramm.
With Captchas, this is also done by the computer or a software program.
Malware ist ein Software-Programm, das Ihnen oder Ihrem Computer bzw. Gerät Schaden zufügen kann.
Ein unbekannter Computer bzw. ein unbekanntes Gerät hat eine Verbindung mit Ihrem Netzwerk hergestellt.
An unknown PC or device has connected to your network.
Spalten können mit der Eigenschaft versehen werden, bei Anklicken ein Programm auszuführen bzw. ein Dokument zu öffnen.
Columns can be provided with the feature to start a program or to open a document when clicking into the column.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
