Ich drang in den Computer eines Schiffes ein, erforschte ihre Leben.
Tapped into the computer of a passing alien vessel, examined their lives.
Mit dem Befehl lässt sich z.B. herausfinden, ob der Computer eines nicht mehr reagierenden Mitspielers noch aus dem Internet erreichbar ist.
With this command you can test if the computer of a player is still connected to the server.
BitSight kann also genau sagen, welche Computer eines Unternehmens mit Malware infiziert sind.
As a result, BitSight can identify precisely which computers in a company are infected with malware.
Die Desktop-Verwaltung ist ein umfassender Ansatz zur Verwaltung aller Computer eines Unternehmens.
Desktop management is a comprehensive approach to managing all the computers in an organization.
Die binären Programme können in einen Computer eines Benutzers über das Internet heruntergeladen werden.
The binary programs can be downloaded from the Internet into a computer of a user.
Ein Handbuch, wie man den Computer eines Cherokee-Autos hackt.
A manual on how to hack the computer of a Cherokee automobile.
Sie haben sich auf dem Computer eines Freundes in Ihrem Konto angemeldet.
You signed in to your account from a friend's computer.
Alle Computer eines Netzwerks müssen zur Kommunikation denselben Rahmentyp verwenden.
All computers on a network must use the same frame type to communicate.
Ich erwarte nie, dass ich meinen gestohlenen Computer eines Tages zurückbekommen kann.
I never expect that I can get back my stolen computer one day.
Streamingvideos werden nicht auf den Computer eines Endbenutzers heruntergeladen.
Streamed video is not downloaded to an end user's computer.
Wählen Sie die Benachrichtigungseinstellungen zu freigegebenen Ordnern auf dem Computer eines Benutzers aus.
Select the shared folder notification setting on a user's computer.
Richten Sie auf jedem Computer eines Benutzers lokal einen Arbeitsbereich ein.
Make the workspace local to each user machine.
Markieren Sie die Sicherheitsstufe auf dem Computer eines Benutzers.
Select the security level on a user's computer.
