He usually operates the machine quicker than anyone else in the factory.
Er bedient die Maschine gewöhnlich flinker als jeder andere in der Fabrik.
The novel explores consciousness as a mysterious ghost in the machine.
Der Roman erforscht das Bewusstsein als rätselhaftes Gespenst in der Maschine.
The lab technicians ensure every machine is in tip-top shape daily.
Die Labortechniker stellen täglich sicher, dass jedes Gerät topfit ist.
Replacing the toner in this machine is always a drag and super messy.
Den Toner in diesem Gerät zu wechseln ist immer ätzend und superklebrig.
Every machine on the assembly line was at full stretch all afternoon.
Alle Maschinen in der Fertigung liefen den ganzen Nachmittag auf Hochtouren.
A brief moment of clarity revealed why the machine kept overheating.
Ein kurzer Moment der Klarheit zeigte, warum die Maschine ständig überhitzte.
To improve performance, they must reverse engineer the failed machine.
Um die Leistung zu verbessern, müssen sie die defekte Maschine analysieren.
He will hook the cable to the machine with great care.
Er wird das Kabel sehr vorsichtig an die Maschine anschließen.
The machine, once repaired, operated smoothly without any further issues.
Die Maschine lief nach der Reparatur reibungslos ohne weitere Probleme.
With that killer look, she finished the race like a machine.
Mit diesem Killerblick beendete sie das Rennen wie eine Maschine.
He dismisses the idea of a ghost in the machine as superstition.
Er verwirft die Idee eines Gespensts in der Maschine als Aberglauben.
He got into the groove and started answering emails like a machine.
Er kam in Schwung und beantwortete die E-Mails wie eine Maschine.
She described the process in which the machine operates to her students.
Sie erklärte ihren Schülern den Vorgang, nach dem die Maschine funktioniert.