Eine Düse gibt die am Computer generierte Form mit den verschiedenen Komponenten automatisch aus.
A nozzle automatically outputs the computer-generated shape with the different components.
Am Computer generierte Bilder finden wir tausende im Netz... In dieser Flut von virtuellen Produkten wollten wir nicht untergehen.
We find thousands of computer-generated pictures on the web... we do not want to drown in this flood of virtual products.
Man sieht gerade noch erstklassige Bilder und plötzlich tauchen in diesen originalen Fotografien schon Fremdkörper auf, die vom Computer generierte Elemente aus akustischen Szenarien oder sonstigen Interventionen sind.
You have barely seen first-rate pictures before foreign bodies emerge in these original photographs, computer-generated elements from acoustic scenarios or other interventions.
Yves Netzhammers Zeichnungen, Rauminstallationen, Wandbilder und im Computer generierte Videofilme faszinieren durch ihre körperhafte Ausstrahlung und formale Klarheit.
His drawings, room installations, murals, and computer-generated videos fascinate with their corporeal impact and their formal clarity.
So sind Lithografien, Collagen, übermalte Fotografien, skulpturale Lösungen, Reliefs, am Computer generierte Bilder genauso Teil der Sammlung wie die kameralose Fotografie in Form von Fotogrammen und generativ entstandenen Bildern.
Lithographs, collages, handpainted photographs, sculptural solutions, reliefs, and computer-generated images are thus just as much a part of the collection as camera-less images in the form of photograms and generative photographic images.
Bereitstellen von Audioinformationsdiensten nach Bedarf, mit denen die Anrufer vorab aufgenommene oder vom Computer generierte Text-Sprach-Informationen abrufen können
Provide on-demand audio information services that allow callers to retrieve pre-recorded or computer-generated text-to-speech information.
Ein Schlagzeug das klingt wie am Computer programmiert und Computer generierte Klaenge, die wirken wie herkömmliche Instrumente: ein Spiel mit Hoergewohnheiten und Erwartungshaltungen.
With a drum set that sounds as if it was computer-programmed and computer-generated sounds reminiscent of traditional instruments they conduct a playful investigation of habitual ways of hearing and audience expectations.
Dafür stehen Satellitenbilder, Bodenstudien und am Computer generierte 3D-Landschaftsmodelle zur Verfügung, um hydraulische Simulationen durchzuführen - so lassen sich die errechneten Wassermassen bei hohen erwarteten Niederschlägen und ihr Weg hangabwärts visualisieren.
To this end, satellite images, ground studies and computer-generated 3D landscape models are available to conduct hydraulic simulations - allowing the calculated mass of water from high forecast precipitation and its downslope flow path to be visualized.
Unsere Agentur entwickelte auf Basis der architektonischen Ausgangslage und Umgebung des Objekts fotorealistische Computer generierte 3D Visualisierungen.
Our agency has developed on the basis of the architectural environment and location photo-realistic computer-generated 3D visualizations.
Das komplette Eintauchen in eine vom Computer generierte Welt nennt sich Virtual Reality (VR).
Virtual reality (VR) means complete immersion in a computer-generated world.
VR-Brillen, manchmal auch Datenhelme genannt, sind die Eintrittskarte in vom Computer generierte 3-D-Welten.
VR glasses, sometimes referred to as headsets, are the ticket to computer-generated 3D worlds.
An jedem Tag wird ein Bild konzipiert, mit einem Textfragment aus einer Tageszeitung gepaart und, als Computer generierte Abbildung, via Internet publiziert.
An image is designed every day, paired with a text fragment from a daily newspaper and published as a computer-generated image via the Internet.
Netzhammers Installationen beinhalten am Computer generierte Animationsfilme und werden untermalt von Tonkulissen, welche Bernd Schurer komponiert hat.
The artist integrates computer-generated animation films in his installations and enhances them with Bernd Schurer's sound tracks.
