We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Daten werden an einen Computer geschickt und verarbeitet.
The data are sent to a computer where they are processed.
Diese Bilder werden zu deinem Computer geschickt, verarbeitet und in Mausbewegungen umgesetzt.
These images are then sent to your computer, processed, and translated into mouse movement.
Klicken Sie hier, um eine leere E-Mail-Nachricht zu öffnen, die an die ausgewählten Computer geschickt wird.
Click to open a blank email message addressed to the selected computers.
Unter Pushinstallation werden Anwendungen auf ausgewählte Computer geschickt, während der Massen-Rollout eine Ausbringung auf eine Collection ist.
Push installation means that applications are pushed to selected computers, while a mass rollout is distributed to a collection.
Obwohl verschiedene Trojaner verschiedene Zwecke haben mögen, sind sie in einem Punkt gleich, nämlich in der Fähigkeit auf geheime Art und Weise zu agieren und Ihren Computer geschickt zu infizieren.
What is typical for all of them and makes them a group is their ability to act in a stealthy way and infect your PC silently and in secret.
Daraufhin wir der Sound in annähernd Echtzeit als MP3 Stream zu Ihrem Computer geschickt.
The sound is transferred in (nearly) real time as a MP3 stream back to your PC.
Und habe sie an einen Computer geschickt.
And sending them to a computer.
Ein Cookie ist ein kleines Stück Programmcode, das von unseren Servern an Ihren Computer geschickt wird.
A cookie is a small piece of code which is sent from our servers to your computer.
Um eine Stufe zu verschieben, wird ein Stellungsbefehl zum Controller durch einen Computer geschickt.
To move a stage, a position command is sent to the controller by a computer.
Wenn Sie diese Webseite besuchen, kann es sein, dass Daten namens "Cookies" zu Ihrem Computer geschickt werden.
When customers use this website, files called "cookies" may be sent to their computer.
Während Sie eine Homepage besuchen, wird ein Cookie von dem Server an Ihren Computer geschickt, um Informationen miteinander verbinden zu können.
While you are visiting a homepage, cookies are sent between your computer and the server to access information.
Dieser modifizierte Sound ist über die Lautsprecher zu hören und wird zugleich an den nächsten Computer geschickt, wo dieser Prozess fortgesetzt wird.
This modified sound is broadcast to the loudspeakers and sent simultaneously to the next computer to be subject to a similar process.
Deaktivieren der Speicherung von Nachrichten, die von Ihrem Gerät an Ihren Computer geschickt wurden 1.
Stop storing messages sent from your device on your computer 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
