We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computers today
computer today
today's computers
Auf dem gleichen Weg, Computer heute auch auf ihre inneren Zustände.
In the same way, computers today also check on their internal states.
So, Computer heute kann als teilweise funktional gleichwertigen... sehr partiell.
Thus, computers today can be regarded as partially functionally equivalent... very partially.
Das sehr wenige, das Sie sich verdanken, soll ein volles Virus und einen spyware Scan auf Ihrem Computer heute laufen lassen.
The very least you owe yourself is to run a full virus and spyware scan on your computer today.
Mit ihnen könnte der Quantenrechner in akzeptablen Zeiten schwierige Suchen in Datenbanken absolvieren, für die selbst die schnellsten Computer heute Monate brauchen.
A quantum computer could, within a reasonable period of time perform intricate searches in databases that would take even the fastest computer today months to complete.
Alles das ist für Computer heute schwer zu fassen.
Ein bekanntes Objekt im Bild wiederzufinden - das Ohr von Prince Charles etwa oder eine ganz bestimmte Krone - ist für Computer heute ein Leichtes.
Finding a known object in an image - Prince Charles' ear, for instance, or a specific crown - is easy for today's computers.
Die Ausbildung und die Experimente verlaufen hauptsächlich über IT-Technologie, da man versucht von den vielen Möglichkeiten zu profitieren, die die Computer heute auch im musikalischen Bereich bieten.
The instruction and experimentation will take place primarily by means of information technology, making maximum use of the possibilities that computers today offer to the music sector.
In den meisten ihrer zehn Projekte entwickeln die Forscher mathematische Kniffe und ertüchtigen so Software, damit diese dem ständig steigenden Grad an Komplexität gewachsen ist, mit dem Computer heute konfrontiert sind.
In most of the Center's ten projects, the researchers develop mathematical tricks and in this way enhance software so that it can measure up to the ever-increasing complexity of the problems facing computers today.
Wenn wir sehen, wie Internet und Computer heute genutzt werden, dann liegt die Ursache für deren weit verbreitete Nutzung doch darin, dass die entsprechende Hardware und die Hochgeschwindigkeitsnetze vorhanden sind.
If we look at use of the Internet and computers today, the development of hardware and high-speed networks may be reasons for their fairly widespread use.
Wo befindet sich Zinders Computer heute? fragte Kai.
"What is the location of Zinder's computer today?" Kai asked.
Keine Ahnung, ich weiß echt nicht, warum der Computer heute ständig abstürzt.
That beats me; I have no idea why the computer keeps crashing today.
Halt mal; wir sollten unsere Arbeit speichern, bevor der Computer heute wieder abstürzt.
Hold it there; we should save our work before the computer crashes again today.
Sichere deine Dateien, um Himmels willen, bevor der Computer heute wieder abstürzt.
For goodness's sake, back up your files before the computer crashes again today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
