Examples with "Computer implementierte Methode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es handelt sich dabei nicht um Patente für Erfindungen im klassischen Sinne, sondern um Patente auf computer-implementierte Organisations- und Rechenregeln (mathematische Methoden, Verfahren für gedankliche und geschäftliche Tätigkeiten, Programme für Datenverarbeitungsanlagen, Wiedergabe von Informationen usw.).
These are not patents on inventions in the classical sense but on computer-implemented rules of organisation and calculation (i.e. mathematical methods, plans and rules for thinking and doing business, programs for computers, presentation of information etc).
Es wird behauptet, dass Softwarepatente und computer-implementierte Erfindungen zweierlei seien.
They say that software patents and computer-implemented inventions are different things.
Die meisten in unserer Klasse implementierten Methoden sind selbsterklärend.
Die Hardwareinventarisierung basiert auf den schon im Bootimage implementierten Methoden.
The hardware inventory is based on the methods implemented in the bootimage.
Das Objekt heißt XHTMLUtilities , und die implementierten Methoden lauten convertToXHTML und convertToXHTMLEx.
The object is named XHTMLUtilities and the methods that it implements are convertToXHTML and convertToXHTMLEx.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.