Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implemented
Vertaling van "implemented" in Duits
It is now a matter of how this plan is implemented.
Jetzt kommt es darauf an, wie dieser Plan umgesetzt wird.
They are not being implemented because the political will is lacking.
Sie werden nicht umgesetzt, weil wohl der politische Wille fehlt.
They will phase out the outdated software system once the new one is implemented.
Sie werden das veraltete Softwaresystem auslaufen lassen, sobald das neue implementiert ist.
They can be easily implemented using the documents that come along.
Sie können leicht mit den Dokumenten, die mitkommen, implementiert werden.
The activities are jointly agreed, planned, implemented and evaluated.
Die Aktionen werden gemeinsam vereinbart, geplant, durchgeführt und ausgewertet.
We need to assess how effectively the implemented measures are working.
Wir müssen bewerten, wie effektiv die umgesetzten Maßnahmen funktionieren.
We need to make sure that they are implemented by everyone.
Wir müssen dafür sorgen, dass sie von allen umgesetzt werden.
Security must be innate, planned, implemented and continuously adapted.
Sicherheit muss geplant, gelebt, umgesetzt und laufend angepasst werden.
Instead, justification must be given if no participation is implemented.
Es muss stattdessen begründet werden, wenn keine Beteiligung umgesetzt wird.
Security has to be planned, lived, implemented and continually adapted.
Sicherheit muss geplant, gelebt, umgesetzt und laufend angepasst werden.
Both make it possible for new ideas to be heard and implemented.
Beides macht es möglich, das neue Ideen gehört und umgesetzt werden.
It must be carefully planned and implemented over several years.
Er muss über viele Jahre hinweg sorgfältig geplant und umgesetzt werden.
It's important to define which measures are implemented, and how.
Dabei ist klar zu definieren, welche Maßnahmen wie umgesetzt werden.
Uitdrukkingen met implemented: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
implemented to the letter adj.
buchstabengetreu umgesetzt
"The plan was implemented to the letter, with no deviations."
! implemented under the radar adj.
leise umgesetzt · unauffällig durchgeführt
"The changes were implemented under the radar to prevent any backlash."
partially implemented adj.
teilweise umgesetzt
"The project is partially implemented and needs more work."
implemented with precision adj.
mit Genauigkeit umgesetzt
"The project was implemented with precision, meeting all specifications."
Synoniemen voor implemented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85753. Exact: 85753. Verstreken tijd: 143 ms.
