We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer still
Sollte Ihr Computer noch immer kein Bild anzeigen, wenden Sie sich bitte an unseren technischen Support.
If your computer still does not display a video signal, please contact our customer service here.
Wenn Sie die Schritte der vorher beschriebenen Methoden ausgeführt haben und Ihr Computer noch immer während der Hardwareerkennung hängt, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Computers, um herauszufinden, ob Sie ein Update benötigen, bevor Sie Windows 98 auf Ihrem Computer installieren.
If you have tried the steps in the previous methods and your computer still hangs during hardware detection, contact the computer's manufacturer to see if you need an upgrade before you install Windows 98 on your computer.
Startet der Computer noch immer nicht ab Diskettenlaufwerk, ist höchstwahrscheinlich eine Einstellung in Ihrer BIOS-Konfiguration schuld.
If the computer still does not boot from floppy, it's most probably due to a setting in the system's BIOS configuration.
Auf dessen Prinzip basieren moderne Computer noch immer.
Falls nicht, ist Ihr Computer noch immer sicher und Sie haben nichts riskiert.
If not, your computer is safe and you've risked nothing.
Unser Gehirn dessen Kapazität die größten und leistungsfähigsten Computer noch immer übertrifft.
Our brain - the capacity of which still exceeds the largest and most efficient computers.
Wenn der Computer noch immer nicht auf dem neuesten Stand ist, müssen Sie Ihren Dienst erneut installieren.
If the computer is still out-of-date, reinstall your service.
Auch wenn sie nicht mehr ganz so häufig auftreten wie früher, können Bootsektorviren Computer noch immer befallen. Allerdings können sie auf einfache Weise verhindert werden.
Although they are not as commonly encountered as they used to be, boot sector viruses can still affect computers and yet can be easily countered.
Falls Ihr alter Computer noch immer nicht auf der Liste erscheint, wählen Sie bitte die Option Neu scannen.
If you do not see your new computer in the list, click Rescan.
Kürzliche Meldungen über Anwender, die von dem Fortnight JavaScript-Wurm betroffen waren, machen deutlich, dass viele Computer noch immer nicht verlässlich vor kritischen Sicherheitslücken geschützt sind.
Recent reports of users being hit by the Fortnight JavaScript worm underline that many computers are still not being reliably patched against critical security vulnerabilities.
Auch wenn Patches für EternalBlue und EternalRomance auf einem Computer aufgespielt wurden, kann der Computer noch immer über die dritte Verbreitungsmethode infiziert werden.
If both EternalBlue and EternalRomance are patched on a particular machine, it can still be infected by the third delivery method.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
