Examples with "Computer oder eine speicherprogrammierbare" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir führen alle Projekte von der einfachen Installation von Reglern oder Displays bis hin zu komplexeren Systemen durch, die einen Computer oder eine speicherprogrammierbare Steuerung erfordern.
We carry out all projects from the simple installation of regulators or displays to more complex systems requiring a computer or programmable logic controller.
Andere resultaten
Ja, das Lasermarkiersystem kann durch Senden von Befehlen über eine serielle Schnittstelle von einem Computer oder einer Speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS) aus gesteuert werden.
Yes, the laser marker can be controlled by sending serial communication commands from a PC or PLC.
Die Regeleinrichtung ist vorteilhafterweise über eine Schnittstelle mit einem externen, übergeordneten System, beispielsweise einem Computer oder einer speicherprogrammierbaren Steuerung (SPS) verbindbar.
The control device is advantageously via an interface with an external, higher-level system such as a computer or a programmable logic controller (PLC) connectable.
Wir können Ihnen die Steuerung per Computer oder speicherprogrammierbarer Steuerung anbieten.
Dazu wurden die Schleusen von 2001 bis 2007 modernisiert und die Steuerpulte mit Relaistechnik durch Computer und eine speicherprogrammierbare Steuerung ersetzt.
The locks were modernized from 2001 to 2007, replacing the outdated relay technology with computers and a PLC.
Die Kneter arbeiten vollautomatisch, die Steuerung erfolgt über Computer und speicherprogrammierbare Steuerungen (SPS).
Verfahren zur Ausführung eines ersten Softwareprogramms, welches für eine speicherprogrammierbare Steuerung entwickelt ist, auf einem Personal Computer
Method for the execution of a first software program, developed for a programmable logic controller, on a personal computer
Eine speicherprogrammierbare Logiksteuerung, SPS oder programmierbare Steuerung ist ein digitaler Computer zur Automatisierung typischer, industrieller, elektromechanischer Prozesse, wie beispielsweise der Steuerung von Maschinen an Fließbändern.
View A programmable logic controller, PLC or programmable controller is a digital computer used for automation of typically industrial electromechanical processes, such as control of machinery on factory assembly lines.
Außerdem stecken eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS), ein Computer, ein Gateway sowie ein LTE-Router im Koffer.
A programmable logic controller (PLC), a computer, a gateway and an LTE router also fit into the suitcase.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Personal-Computer Einschübe zur Realisierung von Komponenten einer speicherprogrammierbaren Steuerung aufweist.
Device as claimed in one of claims 9 or 10, characterised in that the personal computer has slots for accommodating components of a memory-programmable control system.
Spielt auf eurem Computer oder Tablet und kämpft um virtuelle Preise.
You will compete for virtual prizes with your computer or tablet.
Nahtlos Brennen von Video für Playback auf Ihrem Computer oder DVD-Player.
Seamlessly burn video for playback on your computer or dvd player.
Egal, ob mit Mobiltelefon, Computer oder auf dem Tablet.
Whether with a mobile phone, computer or on the tablet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
