We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer or Handheld
computer or portable
Denken Sie daran, dass es zum Tätigen und Empfangen von Anrufen über einen Personal Computer oder tragbaren Computer mit WAN-Modem erforderlich ist, dass dieser eingeschaltet ist und sich in einem Bereich mit ausreichend Netzqualität befindet.
Remember, in order to make or receive calls, Personal Computer or Handheld Computer incorporating wireless WAN modem must be switched on and in a coverage area with adequate cellular signal strength.
Patienten mit Herzschrittmachern wird empfohlen, mit dem eingeschalteten Personal Computer oder tragbaren Computer mit WAN-Modem einen ausreichenden Sicherheitsabstand zum Herzschrittmacher einzuhalten.
Pacemaker patients are advised to keep their Personal Computer or Handheld Computer incorporating wireless WAN modem away from the pacemaker, while it is on.
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Computer oder tragbaren Gerät gespeichert werden.
Cookies are small text files that are stored on your computer or portable device when you visit a website.
Es ist ein kleines, schnelles und vollständig kostenloses Linux-basiertes Betriebssystem, das von Grund auf die leistungsstarke XBMC-Open-Source-Software gebaut wurde und so konzipiert wurde, dass Benutzer jeden Computer oder tragbaren Gerät in weniger als 15 Minuten in ein modernes Media Center verwandeln können.
It is a small, fast and completely free Linux-based operating system built from scratch around the powerful XBMC open source software and engineered to allow users to transform any computer or portable device into a modern media center in less than 15 minutes.
In Kombination mit Audacity Software (PC und Mac-kompatibel) zum Entfernen von Klicks und andere Geräusche, ist die Turntable eine einfach zu bedienende und umfassende Lösung für die Herausforderung der Plattensammlung auf einen Computer oder tragbaren Musik-Player zu übertragen.
Combined with Audacity's software (PC and Mac compatible) for removing clicks and other noises, the TTUSB is an easy-to-use, comprehensive solution to the challenge of transferring one's record collection to a computer or portable music player.
Betreiben Sie keine Personal Computer oder tragbaren Computer mit WAN-Modem in Umgebungen mit brennbaren Gasen oder Dämpfen.
Do not operate Personal Computer or Handheld Computer incorporating wireless WAN modem in the presence of flammable gases or fumes.
Bei manchen Netzwerken ist es erforderlich, dass eine gültige SIM-Karte korrekt in den Personal Computer oder tragbaren Computer mit WAN-Modem eingesetzt ist.
Some networks require that a valid SIM card be properly inserted in Personal Computer or Handheld Computer incorporating wireless WAN modem.
Zum Hinzufügen einer Datei zum Offline-Speicher können Sie alle auf dem Computer oder tragbaren Speichergeräten befindlichen Dateien an den gewünschten Speicherort im Offline-Ordner kopieren und verschieben oder eine neue Datei im Offline-Ordner erstellen.
To add a file to the offline storage, you can copy and move any file located on the computer or removable storage devices to a selected location in the offline folder, or create a brand new file in the offline folder.
Hören Sie sich also Titel von Ihrem Smartphone, Tablet, Computer oder tragbaren Audiogerät mit detailreichem Sound an, den Sie überall wiedergeben können.
So listen to tunes residing on your smartphone, tablet, PC or portable audio device with refined sound performance that you can take to any room.
Wenn Sie Ihren DVD Film auf Ihrem Computer oder tragbaren Geräten ansehen wollen, können Sie DVD zu FLV mit einem Ripper-Tool konvertieren.
Sometimes you may need to convert DVD videos to video in AVI format to play it on your tablet or other portable devices, do you?
Auf diese Weise gelangen Sie zur iTunes-Website, von wo Sie das Video direkt auf Ihren Computer oder tragbaren Player laden können.
This will take you to the iTunes Web site where you can download the video directly to your computer, as well as to your portable player.
GlobalMeet Audio Konferenzen funktionieren überall von einem Computer oder tragbaren Gerät aus.
GlobalMeet Audio conferencing works from anywhere on a computer or mobile device.
PhotoShow Deluxe ist ein nützliches Tool, um Ihren Digitalfotos neues Leben zu verleihen.Mit dieser Anwendung können Sie Alben von Fotos, die Sie auf Ihrem Computer oder tragbaren Geräten gespeichert haben, anlegen.
PhotoShow Deluxe is a useful tool for giving new life to your digital photos.With this application, you can create albums with the different photos you have on your computer or on portable devices.PhotoShow Deluxe lets you create audiovisual prese...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.