Examples with "Computer unterbricht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Computer unterbricht beim Übertragen von Dateien die Verbindung zur Kamera Die Datenübertragung wurde eventuell durch statische Elektrizität gestört.
Your computer disconnects the camera while transferring files The file transmission may be interrupted by static electricity.
Andere resultaten
Mein Computer hat eine wackelige Verbindung, die häufig das WLAN-Signal unterbricht.
My computer has a dickey connection that frequently drops the Wi-Fi signal.
Zudem wechselt Ihr Computer möglicherweise in den Energiesparmodus und unterbricht den Ladevorgang der Kamera.
Besides, your computer may go to sleep and prevent the camera from charging.
Diese Funktion unterbricht die Messung automatisch, wenn die Verbindung zwischen Smartphone und Smart Computer unterbrochen wird.
when the connection between the smartphone and smart computer is broken.
Dies kann durch den Einsatz eines energiesparenden Dienstprogramms auf dem Computer verursacht werden, das das Signal der Videoausgabe nach einer bestimmten Zeit ohne Aktivitäten unterbricht.
This might be caused by a power-saving utility on the computer that disables the video output signal after a specified period of inactivity.
Die Komponente erkennt darüber hinaus auch Viren und Spyware auf einer Webseite und unterbricht sofort das Herunterladen, um die Bedrohung von Ihrem Computer fernzuhalten.
Also, it recognizes viruses and spyware contained in a page and stops the download instantly so that it never gets to your computer.
Die Wait -Methode unterbricht alle Aktivitäten von Microsoft Excel und verhindert unter Umständen auch das Ausführen sonstiger Vorgänge auf dem Computer.
The Wait method suspends all Microsoft Excel activity and may prevent you from performing other operations on your computer while Wait is in effect.
Auch wenn der Datenbankserver während Kalibrierungsvorgängen automatisch alle seine Aktivitäten unterbricht, sollte eine parallele Kalibrierung nur ausgeführt werden, wenn es keine Prozesse auf dem Computer gibt, die signifikant Ressourcen verbrauchen.
Even though the database server automatically suspends all of its activity during calibration operations, parallel calibration should be done when there are no processes consuming significant resources on the same computer.
Ein Anmeldeskript wird auch dann nicht ausgeführt, wenn ein Benutzer seine bzw. ihre Netzwerkverbindung unterbricht, sich mithilfe zwischengespeicherter Anmeldeinformationen anmeldet und danach den Computer wieder ans Netzwerk anschließt.
Likewise, a logon script won't run if a user unplugs his or her network connection, logs on using cached credentials, and then plugs the computer back into the network.
Beenden: Unterbricht die Verbindung zu einem Computer und schließt die Out-of-Band-Verwaltungskonsole. Verbindung
Exit: Disconnects from a connected computer and closes the out of band management console. Connection
Diese Funktion unterbricht die Messung automatisch, wenn die Verbindung zwischen Smart Computer und Ihrem Smartphone unterbrochen wird, falls Sie sich mit Ihrem Smartphone während der Messung von Ihrem Fahrrad entfernen.
This function automatically pauses measurement when the connection between smart computer and your smartphone is interrupted if you move away from the bicycle with your smartphone during measurement.
Die Internetverbindung unterbricht immer noch, nachdem ich mein Computer am Router über ein Ethernetkabel verbunden habe.
I am still getting a dropping Internet connection even after I have connected my computer to the router using an Ethernet cable. What's wrong?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.