They even described in precise mathematical terms how the drops oscillate.
Wie die Tropfen schwingen, haben sie sogar mathematisch präzise beschrieben.
No sooner said, already falling back down the first light drops.
Kaum gesagt, schon fallen wieder die ersten leichten Tropfen herunter.
We just need to hold them back until the bomb drops.
Wir müssen sie so lange aufhalten, bis die Bombe fällt.
Trends tell us, whether the long-term price rises or drops.
Trends verraten uns, ob der Preis langfristig steigt oder fällt.
We both know what happens to me when my blood sugar drops.
Wir beiden wissen, was passiert wenn mein Blutzucker sinkt.
After that, the probability of finding someone alive drops significantly.
Danach sinkt die Wahrscheinlichkeit, jemand lebend zu finden, signifikant.
There are no more drops, but they didn't go anywhere.
Da sind keine Tropfen mehr, aber sie sind deshalb nicht weg.
Every time the crystal drops, it jumps someplace else.
Immer, wenn der Kristall fällt, hüpft er woanders hin.
Since he's still on vacation, he drops out.
Da der noch im Urlaub ist, fällt er aber raus.
They terminate in a rhizome, but this sometimes decays and drops off.
Sie enden in einem Uhizom, aber dies verwelkt manchmal und fällt ab.
I've given her some drops to calm her down.
Ich habe ihr Tropfen gegeben, um sie zu beruhigen.
If it drops, the pair's price will decrease.
Wenn es fällt, dann wird auch der Kurs fallen.
Just as it grows, the hair also drops out.
Wie das Haar wächste, so fällt es auch aus.