Wende gute Arbeitsgewohnheiten an, wenn du deinen Computer-Arbeitsplatz korrekt eingerichtet hast.
Satz und Gestaltung der Vorlage erfolgen am Computer-Arbeitsplatz.
Auch Mitarbeiter ohne einen festen Computer-Arbeitsplatz erhalten nun wichtige Informationen.
Also members of staff without a fixed computer workplace now receive important information.
Sie können an jedem Computer-Arbeitsplatz arbeiten, sofern Ihnen der Zugang zu den Räumlichkeiten gestattet ist.
Und er wollte wissen, wer an einem bestimmten Computer-Arbeitsplatz saß.
Sie können auch einen Computer-Arbeitsplatz nutzen.
Großteil des Personals ist oft unterwegs und hat keinen festen Computer-Arbeitsplatz.
A large part of staff is constantly on the move and does not have a fixed computer workstation.
Die perfekte Lösung für alle, die auf mehr als einem Computer-Arbeitsplatz bewährten Tools von Office benötigen.
The perfect solution for all those who need proven office tools on more than one computer workstation.
Die Durchsatzmenge der Aufnahmen wird deutlich gesteigert, da der Operator die Arbeiten vom Computer-Arbeitsplatz aus wesentlich effizienter erledigen kann.
The throughput of pictures is significantly increased because the operator can work more efficiently from the computer workstation.
Das Fitness-Center ist gut mit Trainingsgeräten ausgestattet und das Business-Center beherbergt einen Computer-Arbeitsplatz mit Drucker.
The fitness centre is well equipped with exercise machines, and a business centre houses a computer workstation with a printer.
Die Verkäuferinnen und Verkäufer im Supermarkt haben schließlich keinen stationären Computer-Arbeitsplatz wie ihre Kollegen im Büro.
After all, the sales staff in the supermarket do not have their own stationary computer workstation like their colleagues in the office.
Dies ist zum Beispiel sinnvoll bzw. sogar notwendig, wenn am Computer-Arbeitsplatz die Lichtsituation stark variiert und für durchgehend gleiche Farbwiedergabe unterschiedliche Profile erstellt werden müssen.
This makes sense and/or is even necessary if at the computer workstation the light situation strongly fluctuates and different profiles have to be generated in order to provide a permanently equal colour representation.
Letztere werden gelobt wegen des leichteren Wechsels von Fahrbahn zu Display, erinnern aber bisweilen zu sehr an den gewöhnlichen Computer-Arbeitsplatz, den man eventuell gerade verlassen hat.
The latter are praised because of the easier change from road to display, but sometimes remind you too much of the usual computer workplace that you may have just left.
