We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer reboot
computer restart
Die Installierung oder Aktualisierung des Tresores erfordert einen Computer-Neustart.
Installing or updating the vault requires a computer reboot.
In den meisten Fällen reicht das Schließen aller Browserfenster, doch ist manchmal ein Computer-Neustart erforderlich.
In most cases closing all the browser windows, but in some cases a computer reboot is required.
Die TCP/IP-Einstellungen für dieses Profil erfordern einen Computer-Neustart. Möchten Sie den Computer jetzt neu starten?
The TCP/IP settings for this profile requires a computer restart. Do you want to restart the computer now?
Die TCP/IP-Einstellungen für dieses Profil erfordern einen Computer-Neustart.
The TCP/IP settings for this profile requires a computer restart.
Das Verschieben der Systempartition wird zum Neustart des Computers (Computer-Neustart) führen.
Moving system partition will lead to reboot computer (computer reboot).
Verbessert: Verhalten bei der Aufforderung zum Computer-Neustart.
Planung von Wartungsarbeiten - Führen Sie ferngesteuerte Wartungsaufgaben durch wie Computer-Neustart, Senden und Abrufen von Dateien oder Installieren von Scala-Updates.
Maintenance Scheduling - Conduct remote maintenance tasks such as reboot, send and retrieve files or install Scala updates.
Führen Sie einen Computer-Neustart durch und öffnen Sie Native Access.
Da ein nicht korrekt ausgeführter Computer-Neustart zu Problemen führen könnte, stellen Sie bitte sicher, dass Ihr Computer ohne etwaige Fehlermeldungen lädt.
A PC start up process that did not run correctly could lead to issues, please make sure your computer loads up without any error messages.
Auch das Abschalten von HIPS erfordert einen Computer-Neustart.
Disabling the entire HIPS system will also require a computer restart.
Führen Sie nach dem Computer-Neustart das Setup-Programm erneut aus, um Microsoft Office 2000-Setup fortzusetzen.
Die hohen Tiere vom Ministerium, der Computer-Neustart,
The D.O.D. Brass in town, the computer reboot,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.