Examples with "Computerbezogen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die konfigurierten Berechtigungen sind benutzerbezogen und nicht computerbezogen.
The configured authorizations are user-related, not computer-related.
Hinzufügen/Entfernen von Spalten in der Empfängerlistenansicht Sie können festlegen, welche Spalten angezeigt werden sollen, und mithilfe lokaler Cookies können Sie Ihre benutzerdefinierten Listenansichten, über die Sie auf die Exchange-Verwaltungskonsole zugreifen, computerbezogen speichern.
Add/Remove columns to the Recipient list view You can choose which columns to view, and with local cookies, you can save your custom list views per machine that you use to access the EAC.
Gib das Wort "Motherboard" oder "Hauptplatine" in deiner Suche mit an, um solche Ergebnisse auszuschließen, die nicht computerbezogen sind.
Include the word "motherboard" in your search to cut down on results that aren't computer related.
Rijk Zwaan verwendet oder registriert diese Informationen weder personen- noch computerbezogen. Diese Informationen können weder zu einer Person noch zu einem Computer zurückverfolgt werden.
Rijk Zwaan does not use or register this information on individual, personal- or computer level, and this information cannot be traced to any individual or an individual computer.
<- Neuer Forschungsbericht veröffentlicht: Private Internetnutzung und Erfahrung mit computerbezogener Kriminalität.
<- New research report: Private Internet use and experience with computer-related crime.
Die computerbezogene Objekte, die wiederum für einen Geburtstag oder zu Weihnachten angeboten werden.
The computer-related objects can, in turn, be offered for a birthday or for Christmas.
Computer und computerbezogene Maschinen (einschließlich Laptops, Notebooks und Tablets)
Computers and computer-related machinery (including laptops, notebooks, and tablets)
Das automatisierte Turniersystem der vorliegenden Erfindung kann bei jedem Spielautomaten verwendet werden, an den computerbezogene Schaltkreise angeschlossen sind.
The automated tournament system of the present invention may be used in any gaming machine connected to the computer related circuits.
Es gibt verschiedene Studiengänge, die dazu bestimmt sind, computerbezogene Studien auf verschiedenen akademischen Ebenen abzuwickeln.
There are various degree courses that have been designed to handle computer related studies at various academic levels.
Der Administrator konnte den Patch nicht für eine benutzer- oder computerbezogene Anwendung im Ankündigungsstatus übernehmen.
Admin user failed to apply patch for a per-user managed or a per-machine application which is in advertise state.
Zur Erfassung der Motivationen wurden sechs Skalen computerbezogener Anreizfaktoren auf Grundlage der sozial-kognitiven Theorie der Medien verwendet.
Six scales of computer-related incentives on the basis of the social-cognitive theory of media attendance were used to measure computer motivation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
