Weitere Computeranalysen sollen nun neue mögliche Kombinationen identifizieren, die anschließend in klinischen Studien überprüft werden sollen.
Further computer analysis will now identify new potential combinations that will subsequently be reviewed in clinical trials.
Seither hat er Kompetenzen in den unterschiedlichsten Bereichen - von Transformator-Anwendungen, Anlagenplanung, Produktion und Wartung bis hin zu Computeranalysen und Netzwerksystemen - entwickelt.
Since then, he has developed expertise in a range of areas, from transformer application, engineering, production and maintenance, to computer analysis and network systems.
Große Fragen, wachsende Datensätze, und riesige Probleme für Computeranalysen
Mit Hilfe von Bioinformatik und Computeranalysen sollten die Hauptkomponenten der Ca2+-Signalwege in Fischzellen identifiziert und mögliche Ursachen für die experimentell beobachteten Unterschiede zwischen Fisch- und Säugerzellen erkannt werden.
Bioinformatics and computational analysis were employed to identify key players of Ca2+ signaling in fish and to determine likely causes for the experimentally observed differences between the Ca2+ dynamics in fish cells compared to those in mammalian liver cells.
Wir brauchen mehr Informationen - Sensorendaten, Computeranalysen.
Umfangreiche Computeranalysen ihrer Beobachtungen wurden gemacht.
Während des Produktionsprozesses wird durch optisches Scannen und Computeranalysen sichergestellt, dass keine Abweichung von den Standards vorkommt.
Throughout production, optical scanning and computer analyses ensure that no deviation from specifications exists.
Computeranalysen der Proteinfaltungen werfen ein Licht auf die Evolution in der Frühzeit der Erde.
Computer analyses of protein folding have shed light on the evolution of early life on earth.
Die Struktur sowie Montage und Demontage dieser außerordentlich großen Nanomaschine untersuchen wir mit modernsten Mikroskopiertechniken kombiniert mit biochemischen Methoden und Computeranalysen.
We study the structure, assembly and dismantling of this extraordinarily large nanomachine employing the newest microscopy techniques combined with biochemical approaches and computer analyses.
Jede Neuentwicklung wird durch Computeranalysen und Strömungssimulationen auf mögliche Belastungen, einwirkende Kräfte, Kavitationsrisiken und bauliche Bedingungen geprüft.
Each newly developed product is tested for possible stress, forces acting on it, cavitation risks and constructional conditions by computer analyses and flow simulations.
Aufgrund den Ergebnissen parametrischer Computeranalysen war es möglich, die Spannungen an einzelnen Komponenten zu bestimmen, kritische Standorte und den ungünstigsten Lastfall vorzusehen.
Based on the results of parametric computer analyses, it was possible to determine the tensions on individual components, to anticipate critical points and to foresee the most unfavourable load case.
Wetterkarten können auf Satellitenaufnahmen, Radarbildern, Aufnahmen von Instrumenten in Wetterstationen und Computeranalysen basieren,
Weather maps can be based on satellite and radar images, recordings from instruments at weather stations, and computer analysis.
Computeranalysen der genetischen Daten zeigen auch, dass sich die heutige Vielfalt explosionsartig aus wenigen Spezies bereits nach 15 Millionen Jahren entwickelt hatte.
According to computer analyses of the genetic data, today's diversity developed from a few species at a virtually explosive rate after 15 million years already.
