We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computeranalysen
Computer analysiert
We need more information - sensor readings, computer analyses.
Wir brauchen mehr Informationen - Sensorendaten, Computeranalysen.
Extensive computer analyses of their observations have been made.
Umfangreiche Computeranalysen ihrer Beobachtungen wurden gemacht.
Throughout production, optical scanning and computer analyses ensure that no deviation from specifications exists.
Über den gesamten Fertigungsprozess kontrollieren optische Scanner und Computeranalysen, dass keine Abweichungen der festgelegten Spezifikation bestehen.
We study the structure, assembly and dismantling of this extraordinarily large nanomachine employing the newest microscopy techniques combined with biochemical approaches and computer analyses.
Die Struktur sowie Montage und Demontage dieser außerordentlich großen Nanomaschine untersuchen wir mit modernsten Mikroskopiertechniken kombiniert mit biochemischen Methoden und Computeranalysen.
Each newly developed product is tested for possible stress, forces acting on it, cavitation risks and constructional conditions by computer analyses and flow simulations.
Jede Neuentwicklung wird durch Computeranalysen und Strömungssimulationen auf mögliche Belastungen, einwirkende Kräfte, Kavitationsrisiken und bauliche Bedingungen geprüft.
Based on the results of parametric computer analyses, it was possible to determine the tensions on individual components, to anticipate critical points and to foresee the most unfavourable load case.
Aufgrund den Ergebnissen parametrischer Computeranalysen war es möglich, die Spannungen an einzelnen Komponenten zu bestimmen, kritische Standorte und den ungünstigsten Lastfall vorzusehen.
Throughout production, optical scanning and computer analyses ensure that no deviation from specifications exists.
Während des Produktionsprozesses wird durch optisches Scannen und Computeranalysen sichergestellt, dass keine Abweichung von den Standards vorkommt.
According to computer analyses of the genetic data, today's diversity developed from a few species at a virtually explosive rate after 15 million years already.
Computeranalysen der genetischen Daten zeigen auch, dass sich die heutige Vielfalt explosionsartig aus wenigen Spezies bereits nach 15 Millionen Jahren entwickelt hatte.
Reliable computer analyses are needed for the optimal design of hydrogen mitigation systems.
Zuverlässige Computeranalysen zur optimalen Auslegung von Maßnahmen zur Minimierung der Risiken durch Wasserstofffreisetzung werden benötigt.
For example, people still had to work for hours in front of a computer screen to track cell components in the image stacks and correct computer analyses.
So mussten immer noch Menschen in stundenlanger Bildschirmarbeit Zellbestandteile in den Bilderstapeln verfolgen und Computeranalysen korrigieren.
Whether there will be a major cable-stayed bridge failure soon - or around the year 2030 - will most likely depend not so much on computer analyses as on how well engineers know their history and are determined not to repeat it.
Ob es in nächster Zukunft einen größeren Einsturz einer Schrägseilbrücke geben wird - oder erst um das Jahr 2030 - wird höchstwahrscheinlich nicht so sehr von Computeranalysen abhängen, als davon, ob Ingenieure sich an die Vergangenheit erinnern und entschlossen sind, sie nicht noch einmal zu erleben.
The object shows again the similarity with a human face as that has already followed from the computer analyses of the Viking pictures.
Das Objekt zeigt wieder die Ähnlichkeit mit einem menschlichen Gesicht, wie das bereits aus den Computeranalysen der Viking-Bilder hervorgegangen ist.
Now, advanced computer analyses of the thermal insulation benefits of Lexan* PC automotive glazing have quantified the material's potential to reduce the load on heating, ventilation and air conditioning (HVAC) systems based on the significantly lower thermal conductivity of PC vs. glass.
Jetzt haben fortschrittliche Computeranalysen der wärmeisolierenden Eigenschaften von Lexan* PC-Autoverscheibungen ihr Potential zur Verringerung der Belastungen von Heizungs-, Lüftungs- und Klimatisierungssystemen (HVAC) auf Grund der erheblich geringeren Wärmeleitfähigkeit des PC gegenüber Glas quantitativ bestimmt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.