The computer attack is far, far more comprehensive.
Betrifft: Rückführung der durch den Computerangriff gegen das Emissionshandelssystem der Europäischen Union gestohlenen Finanzmittel
Subject: Recovery of stolen funds resulting from the cyber attack against the European Union's Emissions Trading Scheme
Die Daten können genutzt werden, um die Verantwortlichkeit festzustellen, sofern zu einem hypothetischen Computerangriff gegen die Seite kommt. Ausgenommen der letzten genannten Möglichkeiten, bestehen die Daten für nicht mehr als sieben Tage auf dem Server.
The data could be used to verify the responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: except for this possibility, the data on web contacts do not persist for more than seven days.
Im Juli führten ein Computerangriff gegen eine niederländische Firma und ein späterer Angriff auf ein belgisches Unternehmen zu Fälschungen von Hunderten von digitalen SSL-Zertifikaten.
In July, following a cyber-attack on a Dutch company and later a Belgian company, hundreds of digital SSL certificates, which are used to authenticate websites, were tampered with.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
