Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attack
Vertaling van "attack" in Duits
Vervoegen
Their defense made short work of every attack the other side attempted.
Ihre Abwehr hat mit jedem Angriff der Gegenseite kurzen Prozess gemacht.
A vicious attack left the victim in critical condition at the hospital.
Ein brutaler Angriff brachte das Opfer in einen kritischen Zustand im Krankenhaus.
The assaulted woman received immediate medical attention after the attack.
Die überfallene Frau erhielt nach dem Angriff sofort medizinische Versorgung.
Our defense was in fine form, stopping every attack the opponents attempted.
Unsere Abwehr war in Hochform und stoppte jeden Angriff der Gegner.
The journalist returned to the attack, pressing the minister with tougher questions.
Der Journalist ging wieder zum Angriff über und stellte dem Minister härtere Fragen.
Preparation for an offensive mission started weeks before the scheduled attack.
Die Vorbereitungen für einen Angriffseinsatz begannen Wochen vor dem geplanten Angriff.
The soldiers stayed upon their guard, expecting an attack at any moment.
Die Soldaten blieben auf der Hut, weil sie jederzeit einen Angriff erwarteten.
The castle's northern gate has been bricked up since the last attack.
Das Nordtor der Burg ist seit dem letzten Angriff vollständig zugemauert.
The underdog team flipped the script with an aggressive attack right from kickoff.
Die Außenseiter wendeten das Blatt mit einem aggressiven Angriff direkt nach dem Anstoß.
Their unfair attack might wake a sleeping giant and ignite public outrage nationwide.
Ihr unfairer Angriff könnte einen schlafenden Riesen wecken und landesweite Empörung entfachen.
Despite being under attack, the soldiers remained resolute and defended their position.
Trotz des Angriffs blieben die Soldaten entschlossen und verteidigten ihre Position.
The senator turned from cautious diplomat into outspoken war hawk after the attack.
Nach dem Angriff wandelte sich der Senator vom vorsichtigen Diplomaten zum lautstarken Falken.
Our defense finally showed its teeth, stopping every attack in the second half.
Unsere Abwehr zeigte endlich die Zähne und stoppte jeden Angriff in der zweiten Halbzeit.
Uitdrukkingen met attack: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
come under attack v.
kritisiert werden
"The new policy came under attack from various groups."
best defense is attack exp.
Angriff ist die beste Verteidigung
"In court, their best defense is attack."
! snack attack n.
Snack-Attacke · Heißhunger auf Snacks
"I had a snack attack and ate a whole bag of chips."
the best defence is attack exp.
Angriff ist die beste Verteidigung
"In football, the best defence is attack."
brunt of the attack n.
Hauptlast des Angriffs
"The city bore the brunt of the attack."
launch a withering attack on v.
scharfe Kritik üben
"The politician launched a withering attack on his opponent's policies."
! return to the attack v.
es noch einmal versuchen
"After a short break, she returned to the attack."
mac attack n.
McDonald's-Heißhunger
"I had a mac attack and went to get a Big Mac."
banzai attack n.
Banzai-Angriff · Selbstmordangriff
"The banzai attack resulted in heavy casualties for the Japanese forces."
push home an attack v.
einen Angriff durchführen
"The general decided to push home an attack at dawn."
attack dog n.
Schutzhund · Angriffshund
"The security team used an attack dog for protection."
attack the problem v.
das Problem angehen
"We need to attack the problem before it gets worse."
heart attack n.
Herzinfarkt
"He was rushed to the hospital with a heart attack."
personally attack v.
persönlich angreifen
"She felt he was trying to personally attack her reputation."
shark attack n.
Haiangriff · Haiattacke
"The swimmer survived a shark attack last summer."
under attack adj.
unter Beschuss · angegriffen
"The city was under attack during the war."
asthma attack n.
Asthmaanfall
"He had an asthma attack during practice and needed his inhaler."
feel under attack v.
sich angegriffen fühlen
"She feels under attack during the meeting."
launch an attack v.
einen Angriff starten
"The army will launch an attack at dawn."
personal attack n.
persönlicher Angriff
"The debate turned into a series of personal attacks."
Synoniemen voor attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
under attack
+10k
panic attack
8930
bomb attack
8610
surprise attack
6520
terror attack
5980
angle of attack
5960
heart attack
+10k
terrorist attack
+10k
Resultaten: 70867. Exact: 70867. Verstreken tijd: 142 ms.
