Dies schließt auch Viren ein, die Schäden an Computeranlagen oder -software verursachen können.
Ersatz von Computeranlagen durch solche, die Energiesparmaßnahmen einführen und weniger Strom verbrauchen.
Replacement of computer equipment that implements other energy saving measures and lower power demand.
Die Möglichkeiten von teuren Computeranlagen sollten nicht deshalb ungenutzt bleiben, weil Sie oder Ihre Mitarbeiter die Einsatzmöglichkeiten von Hard- und Software zu wenig kennen.
The possibilities of expensive computer installation should not remain un-used because you or your employees don't know enough about the applications of the hard- and software.
Sehr empfohlen für Computeranlagen und elektrische Geräte.
Bei dieser Überlegung sind mir die alten Computeranlagen irgendwie im Gedächtnis geblieben.
In this consideration, the old computer systems are somehow stayed in my memory.
Entsprechendes gilt für den Fall der Leistungserbringungen an Computeranlagen.
Same is applicable for performances on computer systems.
Darüber hinaus produzieren wir Spezialanfertigungen, wie beispielsweise für Computeranlagen.
In addition, we manufacture custom products, such as, for example, for computer systems.
Hochwertige Waren wie Computeranlagen sind anfällig für Diebstahl und erfordern einen besonders umsichtigen Umgang.
High value goods such as computer equipment are vulnerable to theft and require delicate handling.
Für Lehre und Forschung stehen ein modernes Schwingung- und Schallmesslabor, sowie leistungsfähige Computeranlagen zur Verfügung.
For teaching and research, a modern vibration and sound measurement laboratory and powerful computer systems are available.
Auch für die Einrichtungsüber- wachung etwa von Elektroschränken, Maschinen der Fertigungstechnik oder Computeranlagen bietet er die optimale Lösung.
It also offers the ideal solution for facility monitoring around electric cabinets, machinery for manufacturing technology or computer systems.
Verkauf, Vermietung der Computeranlagen in anderen Regionen
Rental, hire of computer equipment in other regions
Wenn alte Computeranlagen recycelt und aus der Datenquelle gelöscht werden, können Sie diese auch aus der Zeichnung löschen.
Or, if old computer equipment is recycled and deleted from the data source, you can delete them from the drawing.
Die Frachterpilotin sah das Schiff auf ihren Bugschirmen andocken, dann überprüfte sie ihre Computeranlagen und Abtaster, um sich zu vergewissern, daß der Anschluß vollständig war.
The freighter pilot watched the ship dock on her forward screens, then checked her computer equipment and scanners to make certain the seal was complete.
