Examples with "Computerattacken" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre rebellisch-narzisstischen Computerattacken wenden sich gegen Banken, die Pharmaindustrie, gegen eine rechtsradikale Partei und schließlich sogar gegen den BND...
Their rebellious and narcissist computer attacks target banks, the pharmaceutical industry, an extremist right-wing party and eventually even the German intelligence service... Pisces
Der Vertrag der NATO stellt dar, wie mögliche Bedrohungen neutralisiert werden können - seien es Computerattacken oder Terrorangriffe, die Auswirkungen der globalen Erwärumg oder ein Risiko durch Naturkatastrophen.
The NATO document outlines how potential threats can be neutralized whether it will be in the form of cyber attacks, terrorist attacks, the effects of global warming or the risk from natural catastrophes.
System und Verfahren zum Schutz eines Computers gegen Computerattacken in einer sicheren Kommunikation
Angreifer infiltrieren dabei mehrere Rechner - Bots (von engl. robots) - ohne die Kenntnis ihrer Eigentümer, schließen sie zu Netzen (engl. nets) zusammen und missbrauchen sie für Computerattacken.
Attackers infiltrate multiple computers - "bots" (from the word "robots") - without their owners' knowledge, weave the computers together into nets, and misuse them for computer attacks.
Dies erfordert ein Vorgehen auf EU-Ebene, um dem gegenwärtigen Trend zu groß angelegten Computerattacken in Europa und weltweit entgegenzuwirken.
This requires EU action, in particular to keep abreast of the current trend towards large scale attacks in Europe and in the world.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
