We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer users in
In einer Umfrage meinten vor kurzem 85% der Computerbenutzer in Deutschland, dass ihr Computer beim Multitasking langsamer arbeitet.
In fact, in a recent survey 85% of computer users in Germany said multi-tasking slowed their computer down.
Die Tatsache, dass die Polizei in den Warnungen aufgeführt wird, hat Forschern geholfen, einen Begriff zu finden, um die verschiedenen Varianten des Trojaners zu benennen, die die Computerbenutzer in Österreich angreifen.
The fact that the police are presented in the warnings has helped malware researchers to find a term to refer to the Trojan's variants targeted at the computer users in Austria.
Mac OS X Server kann alle Dienste bereitstellen, die Computerbenutzer in Kleinunternehmen benötigen.
A single server with Mac OS X Server can provide all the services needed by computer users in a small business.
Die Ad-gestützte Anwendung ruft mit anderen Freeware als zusätzliches Angebot installiert, die durch die Computerbenutzer in der Regel nicht bemerkt wird.
The ad-supported application gets installed with other freeware as an additional offer which is usually not noticed by the computer users.
Normalerweise mögen es Computerbenutzer in den meisten Länder lieber, mit einem Produkt in ihrer Muttersprache zu arbeiten.
In most countries, computer users prefer to work with software in their native language.
Darüber hinaus wurde festgestellt, dass der Name dieser Hochzeitsreisen-Reiniger verwendet wird, zu täuschen Computerbenutzer in einem Klick auf die Links, die zu dem betreffenden Programm eigentlich nichts zu tun haben.
Moreover, it has been observed that the name of this registry cleaner is used to deceive computer users into clicking on the links that are actually unrelated to the program in question.
Dieser Bluescreen-Fehler 0x0000007E versetzt jeden Computerbenutzer in Schrecken, weil er ohne Vorwarnung kommt und Ihnen keine Informationen zur Behebung des Problems zur Verfügung stellt, außer einer merkwürdigen Zeichenfolge aus Zahlen und Buchstaben.
This blue screen error, 0x0000007E, strikes terror into every computer user because it comes without warning and gives you no information on how to fix the problem except a strange string of numbers and letters.
Sobald die Total Protection for Small Business-Lösung auf dem Computer des Administrators installiert ist, kann dieser den Service an alle anderen Computerbenutzer in Ihrem Netzwerk zur Installation weiterleiten.
Once the Total Protection for Business software is installed on the administrator's computer, your administrator will forward it to all of the other computer users on your network so they can install it, too.
Einer Studie von UTech Consulting vom September 2006 zufolge kamen die Computerbenutzer in kleinen Unternehmen, die von Desktops auf Notebooks umgestiegen waren, in der Woche auf 7,8 zusätzliche Produktivitätsstunden.
A September 2006 study by UTech Consulting found that small-business computer users who switched from desktop PCs to notebooks reported an average of 7.8 hours of additional productivity per week.
Es gab eine Zeit, als sich die Computerbenutzer in zwei Lager teilten: Windows- und Mac-Anhänger.
There was a time when computer users could be lumped into two separate camps - Windows* PC users, and Mac OS X* PC users.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
