Examples with "Computerclustern und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
BIH und IRI LS bieten ein wettbewerbsfähiges Forschungsumfeld mit Zugang zu leistungsfähigen Computerclustern und Gerätezentren mit modernsten Mikroskopie- und Omics-Technologien (Hochdurchsatz-Sequenzierung, Metabolomik, Proteomik).
BIH and IRI LS offer a competitive research environment with access to high-end computing clusters and central core facilities with state-of-the art omics technologies (next generation sequencing, metabolomics, proteomics) and microscopy.
Sie können mehrere GPUs auf Desktop-PCs, Computerclustern und in Cloud-Umgebungen verwenden.
Nach dem bedeutenden Erfolg im Juli 2012 arbeitet man nun daran, die Experimente zu wiederholen und die Ergebnisse mithilfe eines massiven Computerclusters und der Unterstützung namhafter Wissenschaftler aus aller Welt zu bestätigen.
After the most significant success in July 2012, the teams will be working at replicating the experiments and validating the results using The Grid - and input from the most extraordinary worldwide community of scientists.
Sie können berechnungsintensive MATLAB-Programme und Simulink-Modelle in Computerclustern, Clouds und Grids ausführen.
Run computationally intensive MATLAB programs and Simulink models on computer clusters, clouds, and grids.
Die bessere Leistung des neuen Computerclusters wird Forschern und Studenten die Ressourcen verschaffen, die sie für groß angelegte Simulationen brauchen.
The improved performance of the new computer cluster will provide researchers and students with the resources they need for large-scale simulations.
Testsoftware Mit der Parallel Computing Toolbox können Sie berechnungs- und datenintensive Probleme mithilfe von Mehrkernprozessoren, GPUs und Computerclustern lösen.
Parallel Computing Toolbox lets you solve computationally and data-intensive problems using multicore processors, GPUs, and computer clusters.
Unsere aufwändigen Computersimulationen werden auf europäischen Supercomputern und den Computerclustern am AIP gerechnet und ausgewertet.
Our computationally expensive simulations are performed on European supercomputers as well as on our computer clusters of the AIP.
Paketieren Sie auf MATLAB basierende Big-Data-Anwendungen, sodass sie auf Workstations und großen Computerclustern bereitgestellt und ausgeführt werden können.
Package and deploy MATLAB based big data applications that run on workstations and large-scale compute clusters.
Wir verfügen über eine rechtlich geschützte Software zur Angebotserstellung, die auf großen Computerclustern läuft und die Werkzeugwege erstellt, die für die CNC-Bearbeitung Ihres Teils erforderlich sind.
We have developed proprietary quoting software that runs on a large-scale compute cluster and generates the CNC toolpaths required to machine your part.
Kubernetes ist eine produktionsreife Open-Source-Plattform, die die Bereitstellung (scheduling) und Ausführung von Anwendungscontainern innerhalb und zwischen Computerclustern koordiniert.
Kubernetes is a production-grade, open-source platform that orchestrates the placement (scheduling) and execution of application containers within and across computer clusters.
Zur Unterstützung von hochverfügbaren und parallel Computerclustern wird der Veritas Cluster Server (VCS) angeboten, Marktführer bei den kommerziellen Cluster-Lösungen.
The Veritas Cluster Server (VCs) is offered as a support for highly available and parallel computer clusters: it is the market leader with commercial cluster solutions.
Der neue Rekord benötigte drei Jahre auf verschiedenen Computerclustern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
