We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die gesammelten Computerdaten von können für mehrere Zwecke verwendet werden, was oft für die Online-Privatsphäre des Benutzers ist.
The gathered computer data by can be used for multiple purposes, which is often for the user's online privacy.
Die Daten werden nun in einer einzigen Datenbank gespeichert. Dadurch entfällt die Verzögerung, die bei der Replizierung von Computerdaten von der LDAP-Datenbank auf die berichterstellende Datenbank aufgetreten ist.
The data is now stored in a single database, eliminating the delay associated with replicating machine data from the LDAP database to the reporting database.
Wiederherstellen von Computerdaten von Mac, Festplatte und mehr.
Restore data from Mac hard drive for different situations.
In Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Daten, Dateien und Freiheiten werden alle Computerdaten von Ihnen streng vertraulich behandelt.
In accordance with the provisions of Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to data, files and freedoms, all computer data about you are treated in strictly confidential ways.
Insbesondere sind die Vertragsparteien nach dem Übereinkommen verpflichtet, Herausgabeanordnungen einzuführen, um Computerdaten von Diensteanbietern in ihrem Hoheitsgebiet und Teilnehmerdaten von Diensteanbietern, die ihre Dienste in ihrem Hoheitsgebiet anbieten, einzuholen.
In particular, the Convention requires Parties to put in place production orders to obtain computer data from service providers in their territory and subscriber data from service providers offering services in their territory.
Die Computerdaten von Sridhar offenbaren einen Code, der, wenn er entziffert worden ist, die Telefonnummer von Bhaskaran anzeigt.
Sridhar's computer data reveals a code, which when deciphered reveals Bhaskaran's phone number.
Verurteilt der Rat die bisher praktizierten Verfolgungen auf Grundlage der sichergestellten Computerdaten von Reyes und den Verstoß gegen grundlegende demokratische Freiheiten durch die kolumbianischen Behörden?
Does the Council not condemn both the actions that have hitherto been brought on the basis of 'data' found in the computers of Raúl Reyes and the infringement of basic democratic freedoms on the part of the Colombian authorities?
"Branchenführer verlassen sich darauf, dass die komplexen Computerdaten von Velodyne die leistungsfähigsten Kartierungssysteme in kompakter Form liefern", so Mike Jellen, Präsident und CCO von Velodyne Lidar.
"Industry leaders rely on Velodyne's rich computer perception data to provide the highest performing surveying systems with the lowest complexity," said Mike Jellen, President and CCO, Velodyne Lidar.
Höhere Geschwindigkeiten bringen nur einen Unterschied, wenn man Computerdaten von DVD liest, beispielsweise bei Spielen oder einer Datenbank.
Higher speeds only make a difference when reading computer data, such as when playing a multimedia game or when using a database.
Kolumbiens Oberster Gerichtshof hat erklärt, dass die vermeintlich bei einer Militäroperation im Jahr 2008 in Ecuador sichergestellten Computerdaten von Raúl Reyes, dem Anführer der Revolutionären Streitkräfte Kolumbiens (FARC), rechtlich wirkungslos sind.
The Supreme Court of Colombia has declared that the data which were reportedly found in the computers of Raul Reyes, head of the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC), after the 2008 invasion in Ecuador cannot be used in judicial proceedings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
