Examples with "computer data from" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you build machines to order, you can prepopulate user and computer data from information that you receive from customers when they place their orders.
Wenn Sie auftragsabhängige Computer herstellen, können Sie vorab Benutzer- und Computerdaten mit Informationen ausfüllen, die Sie von Kunden bei Auftragseingang erhalten.
We can all still remember well when law-enforcement agencies and intelligence services in Europe used to keep information and computer data from each other.
Wir alle können uns noch gut daran erinnern, wie Polizeibehörden und Nachrichtendienste in Europa ihre Erkenntnisse und Computerdaten voreinander versteckt haben.
In particular, the Convention requires Parties to put in place production orders to obtain computer data from service providers in their territory and subscriber data from service providers offering services in their territory.
Insbesondere sind die Vertragsparteien nach dem Übereinkommen verpflichtet, Herausgabeanordnungen einzuführen, um Computerdaten von Diensteanbietern in ihrem Hoheitsgebiet und Teilnehmerdaten von Diensteanbietern, die ihre Dienste in ihrem Hoheitsgebiet anbieten, einzuholen.
To depict movement, these technologies no longer adhere to the conventions of cinema, but collate and process computer data from thermal imaging devices or night-vision optical devices, which are then shown on screen as movement.
Letztere folgen in der Darstellung von Bewegung nicht mehr den Konventionen des Kinos, sondern sammeln und verarbeiten etwa bei Wärmebildkameras oder Video-Nachtsichtgeräten Computerdaten und zeigen diese dann auf Bildschirmen als Bewegung an.
Data conversion, conversion of computer data from one format to another
Konvertierung von einem Stellenwertsystem zum anderen
Andere resultaten
External hard drives are the main source for storing backup data from computers.
Externe Festplatten sind die Hauptquelle für die Speicherung von Backup Daten von Computern.
Apparatus for preventing computer data destructively read out from storage unit.
Gerät zur Vermeidung der Zerstörung von aus Speichereinheit gelesenen Rechnerdaten.
When my computer restarted, all data from my desktop was missing.
Als mein Computer neu gestartet wurde, fehlten alle Daten von meinem Desktop.
The old computer read data from a punched tape that was carefully stored away.
Der alte Computer las Daten von einem Lochstreifen, der sorgfältig aufbewahrt wurde.
The old computer read data from a punched card stack with precision and speed.
Der alte Computer las Daten von einem Lochkartenstapel mit Präzision und Geschwindigkeit.
It is computer-supported by data from images produced in different way.
The electronic computer quickly processed the data from the experiment.
Der elektronische Rechner verarbeitete die experimentellen Daten schnell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.