Examples with "Computergerechtes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computergerechnete Bauzeichnungen schön und gut, aber leider fehlen da immer noch die Farben drin, und um unschöne Treppenstufen-Effekte zu vermeiden und Fehler auszugleichen, musste ich immer wieder schon fertige Ebenen wieder zurückbauen und verändern.
Computer based renderings are very helpful, but they do not show the color of the bricks. Additionally, they show unpleasant step-effects and other blunders.
Dies umfasst Methoden zur Lösung von Anwendungsproblemen und deren Umsetzung in computergerechte Form.
This comprises methods to solve application problems and their realization in an appropriate computer form.
Wir sagen denen, was wir wollen und die setzen das computergerecht um.
Um die Aufgabe computergerecht zu analysieren, wird zuerst der "Questioner" aufgerufen.
In order to analyse the task computerizably the "questioner" is called first.
Es gibt noch viele Informationen über andere Kartenspiele, aber es kostet Zeit, das Material aufzubereiten und computergerecht zu bearbeiten.
There is plenty of information on other card games, but it does take time to edit it and produce it in electronic form.
Die Verwendung von Rahmenverträgen kann computergerecht gemacht und an Budgets sowie Vollmachten gelinkt werden.
The use of these blanket orders can be computerised and linked to budgets and authorization.
Die Beweisführung gelang unter Einsatz enormer Computer-Ressourcen und wurde damit erst nach "computergerechter" Aufbereitung der Formel möglich.
Producing the proof required vast computer resources and was only possible after the formula had been prepared for computer-assisted calculation.
Den Beginn dieser Epoche markierte die europaweit einheitliche computergerechte UIC-Beschriftung aller Fahrzeuge.
The European wide standard computer-generated UIC lettering of all locomotives and cars marked the start of this era.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
