Computergesteuerte und automatisierte Blechbearbeitungsmaschinen verarbeiten ausschließlich nichtrostende Edelstahl- und Aluminiumbleche.
In our automated and computer-controlled production, we process exclusively rustproof stainless steel and aluminium sheets.
Computergesteuerte Luftkissen sorgten dafür, dass der Kopf der Probanden nach einer Bewegung blitzschnell fixiert wurde.
In this scanner, computer-controlled air cushions quickly fixated the probands' heads immediately following movement.
Computergesteuerte Hochgeschwindigkeitsmaschinen haben zur Massenproduktion geführt.
High-speed, computerized machines have led to mass production.
Computergesteuerte Abdomen -Ultraschall (einschließend Panorama- und Dreidimensionale Darstellung).
Abdominal ultrasound computerized (including panoramic and three-dimensional machining).
Computergesteuerte Vorrichtung, die dazu funktionsfähig ist, um das Verfahren nach Anspruch 8 auszuführen.
Computergesteuerte Methoden wurden in allen Bereichen der Technik weiterentwickelt.
Computergesteuerte einreihige Quil-&Stickmaschine verfügt über die gleichzeitige Aufführung von Quilten und Sticken.
Computerized single-row quilting&embroidering machine features the simultaneous performance of quilting and embroidering.
Computergesteuerte Nähmaschinen können rasch benutzerspezifische Designs auf verschiedene Arten von Bekleidung sticken.
Computer-controlled sewing machines can quickly stitch custom designs onto different kinds of clothing.
Computergesteuerte Planung ist wichtig, um Materialmangel und Auslastungsdifferenzen zu vermeiden.
Computerized scheduling is important to avoid material shortages and load balancing.
Computergesteuerte Technologie ermöglicht präzise Positionierung und Wiederholbarkeit der Schweißqualität an allen Schweißstellen.
Computer-controlled technology enables precise positioning and repeatable quality welding at all welding locations.
Computergesteuerte medizinische Aufzeichnungen und Retrieval-Systeme versprechen, die Praxis der Medizin zu revolutionieren.
Computerized medical records and retrieval systems promise to revolutionize the practice of medicine.
Computergesteuerte Jalousien helfen, den Kühlbedarf des Gebäudes zu decken.
Computer-controlled blinds help meet the building's cooling requirements.
Computergesteuerte Sägen ergänzen dabei das handwerkliche Know-How unserer Spezialisten.
Computer-controlled sawing machines supplement the craftsman's know-how of our specialists.
