Examples with "Computergesteuerte Verfahren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Entwicklung ist keine Überraschung, denn Algorithmen und Computergesteuerte Verfahren sind essentiell für die Künstliche Intelligenz (KI) und das sogenannte Internet der Dinge (IdD).
This development is no surprise, because algorithms and computer-controlled procedures are essential for Artificial Intelligence (AI) and the Internet of Things (Iot).
Ausgeklügelte, computergesteuerte Verfahren senken durch Rückgewinnungssysteme den Verbrauch von Wasser und Energie.
Sophisticated, computerised processes employing recycling mechanisms reduce the consumption of water and energy considerably.
Kurze Kommunikationswege und computergesteuerte Verfahren optimieren die Wertschöpfungskette und begünstigen kurze Lieferzeiten.
Short communication channels and computer-controlled procedures optimise the value creation chain and favour short delivery times.
Andere resultaten
Cerec ist ein computergesteuertes Verfahren zur Herstellung von Keramik-Restaurationen.
Computergesteuertes Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Steuervorgang auf das Dämon-Programm gerichtet ist.
The computer controlled method of any preceding claim, wherein the control operation is directed toward the daemon program.
Im BEGO Produktionszentrum werden auf Basis Ihrer CAD-Modelle Wachsgerüste im computergesteuerten Verfahren gefräst.
In the BEGO production centre, wax patterns are milled in the computer-assisted process based on your CAD models.
Computergesteuertes Verfahren für die Galvanoplastische Abscheidung von Goldlegierungen.
High temperature embrittlement of Al-Mg alloys.
Computergesteuertes Verfahren nach Anspruch 5, wobei die Datenstruktur mit einem objektorientierten Programmierobjekt in Beziehung steht.
The computer controlled method of claim 5 wherein said data structure is related to an object-oriented programming object.
Computergesteuertes Verfahren nach Anspruch 1, ferner mit dem Schritt der Entfernung des durch den Glättungsschritt erzeugten Verbindungsstaubes.
A computer-controlled method according to claim 1, comprising the further step of removing any compound dust generated by the smoothing step.
PLEK ist ein computergesteuertes Verfahren zum Messen und Bearbeiten von Musikinstrumenten, bei dem Bünde abgerichtet, Halskrümmung und Saitenlage nach individueller Rücksprache eingestellt werden.
PLEK is a computer controlled system to measure and process instruments, align frets, check the neck curvature and string action for individual settings.
Computergesteuertes Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Erfassen aufweist: Aktivieren des Inter-Prozeß-Kommunikationsmechanismus innerhalb des Dämon-Programms.
The computer controlled method of claim 1, wherein the registering comprises: enabling the inter-process communication mechanism within the daemon program.
Computergesteuertes Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der genannte überwachte Zustand ein Status eines überwachten Gerätes ist.
A computer controlled method according to claim 1, wherein said monitored condition is a status of a monitored device.
Computergesteuertes Verfahren nach Anspruch 1, bei dem Schritt (c) ferner das rekursive Ausführen der genannten programmierten Methode auf einem Tochterknoten eines vorgegebenen topologischen Knotens umfasst.
A computer controlled method according to claim 1, wherein step(c) further comprises recursively executing said programmed-method on a child node of a specified topological node.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.