Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerimplementierte Methoden
Examples with "Computerimplementierte Methoden" and their translation in Engels
Computerimplementierte Methoden zum Abruf von Trefferzahlen aus einem Datenbanksystem, und ensprechendes Programmprodukt
Computer implemented methods of retrieving hit count data from a data base system and according computer program product
COMPUTERIMPLEMENTIERTE METHODEN ZUR MUSTERERKENNUNG IN ORGANISCHEM MATERIAL
COMPUTER METHOD FOR IMAGE PATTERN RECOGNITION IN ORGANIC MATERIAL
Andere resultaten
Eine computerimplementierte Methode und ein Computersystem für das Entkoppeln der Durchführung einer Aktion von seinem auslösenden Ereignis.
A computer implemented method and a computer system for decoupling the execution of an action from its trigger event
Folglich kann eine computerimplementierte Geschäfts-, Datenverarbeitungs- oder andere Methode, bei der der einzige Beitrag zum Stand der Technik nichttechnischen Charakter hat, keine patentierbare Erfindung darstellen.
Accordingly, a computer-implemented business method, data processing method or other method in which the only contribution to the state of the art is non-technical cannot constitute a patentable invention.
Bei den Methoden der künstlichen Intelligenz handelt es sich meist um mathematische Lösungen, die in Software realisiert sind, also um computerimplementierte Verfahren.
rtificial intelligence methods are mostly mathematical solutions implemented in software, i.e. computer-implemented processes.
Sie sind nur zulässig, wenn die beanspruchte computerimplementierte Erfindung, in der Regel eine Methode zur Datenverarbeitung, allen Anforderungen einer patentierbaren Erfindung entspricht, d.h. neu ist, auf einer erfinderischen Tätigkeit beruht und gewerblich anwendbar ist.
They are only allowable if the computer-implemented invention claimed, usually a method for processing data, meets all the requirements of a patentable invention, i.e. is new, involves an inventive step and is industrially applicable.
Das computerimplementierte Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Schattenabbildung durch ein erstes objekt-orientiertes Programmobjekt repräsentiert wird, welches die erste Methode enthält.
The computer implemented method described in claim 1 where in said shadow-map is represented by a first object-oriented programming object which includes the first method.
Vieles wurde zum technischen Beitrag, zur gewerblichen Anwendung, zur Bedeutung der computerimplementierten Erfindung gesagt; das für die Patentierbarkeit geltende Kriterium der gewerblichen Anwendbarkeit der computerimplementierten Erfindungen muss außer auf die Methode auch auf das Produkt ausgedehnt werden.
A great deal has been said about technical contribution, industrial application, the meaning of computer-implemented invention; the conditions for the industrial use of an invention based on software filed for a patent must be extended to the product as well as the method.
Vieles wurde zum technischen Beitrag, zur gewerblichen Anwendung, zur Bedeutung der computerimplementierten Erfindung gesagt; das für die Patentierbarkeit geltende Kriterium der gewerblichen Anwendbarkeit der computerimplementierten Erfindungen muss außer auf die Methode auch auf das Produkt ausgedehnt werden.
A great deal has been said about technical contribution, industrial application, the meaning of computer-implemented invention; the conditions for the industrial use of an invention based on software filed for a patent must be extended to the product as well as the method.
Computerimplementiertes System zur Verringerung der für einen Laufzeitstapel, wenn ein Programm ausgeführt wird, benötigten Speichermenge, wobei das System Befehle zur Ausführung des Verfahrens von Anspruch 17 aufweist, wobei die Ausnahmebehandlungsinformation für zwei oder mehr Methoden kombiniert ist.
A computer-implemented system for minimizing the amount of storage required for a runtime stack when executing a program, the system comprising instructions to carry out the method of claim 17, wherein the exception handler information for two or more methods is combined.
Das computerimplementierte Verfahren nach Anspruch 6, wobei die erste Methode dann, wenn sie feststellt, daß ein Eintrag vorhanden ist, welcher auf den Schattenknoten zeigt, den Zeiger auf den Schattenknoten an den Urheber des Nachschlageaufrufs zurückgibt.
The computer implemented method described in claim 6 wherein said first method, upon determining that an entry exists which points to said shadow node, returns said pointer to said shadow node to an originator of a look-up call.
Das computerimplementierte Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Errichtens einer zweiten Datenstruktur die Schritte des Aufrufens einer Herstellungsmethode (factory method) und des Cache-Speicherns von Ergebnissen aus dem Aufruf der Herstellungsmethode in der Schattenabbildung kennzeichnet.
The computer implemented method described in claim 1 where said step of constructing a second data-structure characterises the steps of calling upon a factory method and caching results from said call to said factory method in said shadow-map.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerimplementierte Methoden in het Duits
Resultaten: 12. Exact: 2. Verstreken tijd: 114 ms.
