Examples with "Computerinformationen im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ferner können OEMs die maximale Anzahl an Verbindungen konfigurieren, die im Abschnitt Computerinformationen bereitstellen angezeigt werden.
OEMs may configure the maximum number of connections to display in the Provide Computer Information section.
Klicken Sie zum Aktivieren von Windows rechts im Bereich Computerinformationen in der Liste Aktionen auf Windows aktivieren.
To activate Windows, click Activate Windows in the Actions list at the right side of the Computer Information area.
Klicken Sie zum Aktivieren von Windows rechts im Bereich Computerinformationen in der Liste Aktionen auf Windows aktivieren.
To activate Windows, click Activate Windows in the Actions list at the right side of the Computer Information area.
Klicken Sie auf den Link Windows aktivieren im Bereich Computerinformationen bereitstellen des Fensters Aufgaben zur Erstkonfiguration, um den Product Key einzugeben, den Sie zusammen mit Ihrer Kopie dieses Windows-Betriebssystems erhalten haben.
Click the Activate Windows link in the Provide Computer Information area of the Initial Configuration Tasks window to provide the product key that was included with your copy of this Windows operating system.
Klicken Sie auf den Link Windows aktivieren im Bereich Computerinformationen bereitstellen des Fensters Aufgaben zur Erstkonfiguration , um den Product Key einzugeben, den Sie zusammen mit Ihrer Kopie dieses Windows-Betriebssystems erhalten haben.
Click the Activate Windows link in the Provide Computer Information area of the Initial Configuration Tasks window to provide the product key that was included with your copy of this Windows operating system.
Klicken Sie im Fenster Aufgaben zur Erstkonfiguration im Bereich Computerinformationen bereitstellen auf den Link Zeitzone festlegen, wenn Sie die Zeitzone des Computers ändern möchten.
Click the Set time zone link in the Provide Computer Information area of the Initial Configuration Tasks window to change the time zone in which the computer is located.
Klicken Sie im Fenster Aufgaben zur Erstkonfiguration im Bereich Computerinformationen bereitstellen auf den Link Zeitzone festlegen , wenn Sie die Zeitzone des Computers ändern möchten.
Click the Set time zone link in the Provide Computer Information area of the Initial Configuration Tasks window to change the time zone in which the computer is located.
Der rmt muss möglicherweise nicht bei jedem Anmelden angezeigt werden. Administratoren können mit dem Kontrollkästchen Diese Konsole beim Anmelden nicht anzeigen im Abschnitt Computerinformationen verhindern, dass der rmt automatisch beim Anmelden am Computer geöffnet wird.
The Do not show me this console at logon check box in the Computer Information section lets administrators prevent rmt from opening automatically when they log on to the computer, if they do not need to see rmt at every logon.
"Detaillierter Katalog der installierten Softwareprodukte. Meldet Lizenztitel, Produktversion, Unternehmen, Computerinformationen und letzte Nutzung im Datumsbereich."
"Detailed catalogue of installed software titles. Reports license title, product, version, company, computer information, and last used in date range."
Der Server-Manager muss möglicherweise nicht bei jedem Anmelden angezeigt werden. Administratoren können mit dem Kontrollkästchen Diese Konsole beim Anmelden nicht anzeigen im Abschnitt Computerinformationen verhindern, dass der Server-Manager automatisch beim Anmelden am Computer geöffnet wird.
The Do not show me this console at logon check box in the Computer Information section lets administrators prevent Server Manager from opening automatically when they log on to the computer, if they do not need to see Server Manager at every logon.
Infraero-Informationsschalter befinden sich im zweiten Stockwerk des Terminals 1 und auf der Abflugebene des Terminals 2. Bildschirme mit Computerinformationen sind im Terminal 2 verfügbar.
Infraero information counters can be found on the second floor of Terminal 1 and on the departures floor of Terminal 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.