We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
computer mouse or
Dieses Spiel kann mit der Computermaus oder mit einem Joypad gespielt werden.
The game offers support to play with the mouse or with a gamepad.
Er spielt auch gerne mit der Computermaus oder schläft mit dem Kopf auf ihr.
He also likes to play with the computer mouse or sleeps with his head lying on it.
Auch die stetige Wiederholung einer bestimmten, einfachen Bewegung, beispielsweise mit der Computermaus oder sehr viel Tippen, kann Handgelenks- oder Ellenbogenbeschwerden verursachen.
Repetitive movements of certain simple movements, such as using a computer mouse or a great deal of typing, can cause wrist and elbow problems.
In beiden Ausführungen wartet der phoenix x|aminer mit seinem eigenen leistungsfähigem Bildverarbeitungsprogramm auf, das eine intuitive Programmierung ermöglicht, während das präzise Probenhandling wahlweise über eine Computermaus oder einen Joystick erfolgt.
In both versions, the phoenix x|aminer features its own powerful imaging software to allow intuitive programming, while precise component manipulation is achieved using a computer mouse or joystick.
Computermaus oder anderes geeignetes Zeigegerät
Computer mouse or other suitable pointing device
Lackkratzer&Wer etwas ganz Besonderes will, kann sein Snowboard, seine Handyschale, seine Computermaus oder Modellbauteile auf alle möglichen Arten aufwerten.
Anyone looking for something very special can upgrade their snowboard, cell phone case, computer mouse or model parts in a number of ways.
Die Handhabung einer Computermaus oder das Drücken von Tasten auf einem Bedienfeld reduziert die vielfältigen Anforderungen an Muskelkraft und Bewegungssteuerungen, die in früheren Arbeitsprozessen gefordert waren.
On the one hand, the use of a computer mouse or the keypresses on a control panel need much less muscular strength than work in old industrial environments.
Mit Hilfe der Computermaus oder Tastatur kann der Beobachter sich auf dem Kopf drehen und sich so weiter kopfüber durch die Räume bewegen.
With the help of the mouse or keyboard, the visitor can rotate his or her view by 180 degrees and travel upside-down.
Beispiele dafür sind die Bedienung eines Computers mit einer Computermaus oder die Steuerung eines Helikopters mit einem Joystick. In beiden Fällen müssen relativ kleine Bewegungen des Arms in große Bewegungen des Cursors beziehungsweise des Flugzeugs transformiert werden.
For example, moving a cursor on a display with a computer mouse or flying a helicopter with a joystick causes not corresponding feedback (in terms of amplitude length of cursor and wings) which has to be processed.
Es gibt auch einige Unterschiede zu echten Casinos, es ist zum Beispiel nicht möglich die Würfel oder die Karten zu manipulieren, da du die Casinospiele nur mit deiner Computermaus oder dem Touchscreen bedienst.
There are also some differences to real casinos. For example, it is not possible to manipulate the dice or the cards, as everything you do at the tables is done with your computer mouse.
Über die USB-Schnittstelle können Sie für mehr Bedienkomfort eine Tastatur, eine Computermaus oder einen Drucker anschließen.
For improved user comfort, you can connect a keyboard, a computer mouse, or a printer via USB.
Neben der verborgenen eigenen Hand platzierten die Forscher eine Gummihand, das Smartphone (iPhone) der Versuchsperson, eine Computermaus oder einen Smartphone-förmigen Holzklotz.
Next to this non-visible hand the researchers placed a rubber hand, the test person's smartphone (iPhone), a computer mouse or a piece of wood shaped like a smartphone.
Andauernde manuelle Arbeit, langes Arbeiten mit der Computermaus oder eine Sehnenentscheidung in den Fingerbeugern können das Karpaltunnelsyndrom ebenfalls auslösen.
Carpal Tunnel syndrome will typically cause numbness, pain, or a tingling sensation in the thumb and fingers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
