Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hand
View images
Vertaling van "hand" in Duits
Vervoegen
The phone slipped from his hand and landed without a scratch.
Das Handy rutschte aus seiner Hand und landete ohne einen Kratzer.
During the auction, she quickly raised her hand to bid.
Während der Auktion hob sie schnell die Hand, um mitzubieten.
Friends stopped inviting him out because of his embarrassing wandering hand.
Freunde luden ihn nicht mehr ein wegen seiner peinlich grapschigen Hand.
The dancer would brush her hand across the floor with elegance.
Die Tänzerin ließ ihre Hand elegant über den Boden gleiten.
The project succeeded because the manager guided everyone with a firm hand.
Das Projekt gelang, weil der Manager alle mit fester Hand anleitete.
The director controlled the chaotic rehearsal with a firm hand and patience.
Der Regisseur leitete die chaotische Probe mit fester Hand und Geduld.
She slapped his wandering hand away under the table at the restaurant.
Sie schlug seine grapschige Hand unter dem Tisch im Restaurant weg.
He kept his pointing hand steady as he explained the problem.
Er hielt seine zeigende Hand ruhig, während er das Problem erklärte.
Please give her a hand and applaud for that outstanding performance.
Bitte gebt ihr eine Hand und applaudiert für diese herausragende Darbietung.
I drew a flush in the final hand of the poker game.
Ich zog eine Flush in der letzten Hand des Pokerspiels.
He stood with a waving hand, encouraging the crowd to cheer.
Er stand da mit erhobener Hand und ermutigte die Menge zum Jubeln.
With a sudden movement, she dashed her hand across the table.
Mit einer plötzlichen Bewegung fegte sie mit der Hand über den Tisch.
Parents sometimes need a firm hand when teenagers constantly ignore household rules.
Eltern brauchen manchmal eine harte Hand, wenn Jugendliche Hausregeln ständig ignorieren.
Images of hand
Hand
Uhrzeiger
Stundenzeiger
Blatt
Hand
Uitdrukkingen met hand: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
back of one's hand n.
Handrücken
"He has a tattoo on the back of his hand."
hand in v.
einreichen · abgeben
"She handed in her test before leaving the room."
hand over v.
übergeben · aushändigen
"She had to hand over the keys to her car."
wave of one's hand n.
Handbewegung · Winken
"She gave a wave of her hand to say goodbye."
cash in hand adv.
bar
"He preferred to be paid cash in hand for his work."
close at hand adj.
griffbereit · in Reichweite
"The tools you need are close at hand."
extend one's hand v.
die Hand ausstrecken
"He extended his hand to greet her."
! give a hand v.
helfen
"Can you give a hand with these boxes?"
give a hand up v.
hochhelfen · aufhelfen
"He gave her a hand up after she fell."
give a helping hand v.
helfen
"Can you give a helping hand with these boxes?"
! give me a hand v.
hilf mir · gib mir eine Hand
"Can you give me a hand with these boxes?"
! give someone a hand v.
jemandem zur Hand gehen
"Can you give me a hand carrying these heavy boxes?"
! give us a hand v.
helfen · unterstützen
"Can you give us a hand with the groceries?"
! give you a hand v.
helfen
"Can I give you a hand with your homework?"
! hand down v.
weitergeben · überlassen
"She handed down her old dresses to her sister."
hand in hand adv.
Hand in Hand · eng verbunden
"The two companies worked hand in hand to develop the new product."
hand off v.
übergeben · weitergeben
"He will hand off the project to his colleague."
hand on v.
weitergeben · übergeben
"She decided to hand on her old books to her younger sister."
hand out v.
verteilen · aushändigen
"They will hand out the awards at the ceremony."
hand over to v.
übergeben · aushändigen
"Please hand over to me the remote control."
Synoniemen voor hand in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
on the one hand
+10k
hand in
+10k
hand in hand
+10k
on hand
+10k
on the other hand
+10k
by hand
+10k
in hand
+10k
at hand
+10k
Resultaten: 210745. Exact: 210745. Verstreken tijd: 674 ms.
