Examples with "Computermodell, aus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weil lange Entwicklungsphasen sowie die Herstellung von Spritzgussformen entfallen, braucht es lediglich ein Computermodell, aus dem das Objekt additiv hergestellt wird. Das Ergebnis ist eine Kostenersparnis besonders bei kleinen Stückzahlen.
Since long development phases are no longer necessary and the production of injection molds is no longer required, all the user needs is a computer model from which the object can be additively manufactured, resulting in cost savings, particularly for small batches.
Andere resultaten
Dieses Süßwasser kommt, Computermodellen zufolge, aus stärkeren Regenfällen in den höheren Breiten wie auch aus dem Schmelzwasser der Eisregionen.
Computer models suggest that this additional freshwater comes from increased rain at mid and high latitudes and from the melting of ice sheets.
Beispielsweise können Computermodelle, Modelle aus menschlichen Gewebe, Versuche an gespendeten Organen, etc. Verwendet werden.
For instance computer models, models design from human tissue, research on donated organs and so on.
Dies kann z.B. erreicht werden, indem man erhöhte Konzentrationen von Indikatoren für Luftverschmutzung überwacht, wie z.B. Kohlenmonoxid oder indem man durch Computermodelle errechnet, aus welchen Regionen die Luftmassen stammen.
This can be done either by looking for elevated concentrations of indicator pollutants such as carbon monoxide or by using a computer simulation to calculate where an air mass has originated.
Unsere Gruppe besteht aus einer Reihe von Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, die alle ein gemeinsames Interesse an Computermodellen haben, jedoch Kenntnisse aus sehr unterschiedlichen Fachbereichen einbringen. Diese Fachbereiche umfassen Geologie, Geophysik und Mathematik.
Our group employs a range of researchers who all share a common interest in computer models, but who are from a variety of research backgrounds, including geology, geophysics and mathematics.
Die Daten werden in ein spezielles Computermodell gespeist, das Daten aus der Krebsforschung der vergangenen 20 Jahre enthält.
The data are fed into a special computer model containing data from cancer research from the past 20 years.
Forscher validierten ihre Ergebnisse mit einem Computermodell, das realistische Bedingungen widerspiegelte.
Researchers validated their findings using a computer model that mirrored real-life conditions.
Pädagogen verwenden ein Computermodell, um Schüler über erneuerbare Energiequellen zu unterrichten.
Educators are using a computer model to teach students about renewable energy sources.
Das Computermodell zeigt, wie Schadstoffe die Luft- und Wasserqualität beeinflussen.
The computer model demonstrates how pollutants affect the quality of the air and water.
Im Meeting erklärte er, wie das Computermodell die Effizienz von Produkttests verbessern kann.
In the meeting, he explained how the computer model can enhance product testing efficiency.
Am Ende übertrugen die Forscher ihre gesammelten Daten in ein Computermodell.
Finally, the scientists transferred their collected data into a computer model.
Ein Computermodell soll helfen, die richtigen Hinweisgeber zu finden.
A new computer model promises to help find the best assessment criteria.
Sie nutzte ein Computermodell, um verschiedene Szenarien des Energieverbrauchs zu erforschen.
She used a computer model to explore different scenarios for energy consumption.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
