Examples with "Computernutzers oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Aktivierung werden keine persönlichen Daten erhoben, die eine Identifizierung der Person des Computernutzers oder des Rechners ermöglichen.
Activation does not transfer any personal data enabling the identification of the computer user or the computer. 3.
Andere resultaten
Fehler, die von Computernutzern oder Betreibern aufgrund mangelnder Erfahrung oder Unachtsamkeit gemacht werden, nehmen nach Hardwarefehlern den zweiten Platz ein.
Mistakes made by computer users or operators due to either lack of experience or inattentiveness take the second place after hardware failures.
Dies sind die Fragen, die von so vielen Computernutzern immer gestellt wurden.
These are the questions always been asked by so many computer users.
In den meisten Fällen ermöglichen Computernutzern ihnen selbst, in das System einzudringen.
In most cases, computer users allow them enter the system themselves.
Die Conceptboard Gesellschaft stellt Dienste für die Online-Zusammenarbeit zwischen Computernutzern bereit.
The Conceptboard Company offers services for online collaboration between computer users.
Sie infizieren den Zielcomputer, um Geld von ahnungslosen Computernutzern zu stehlen.
They infect target computer to steal money from unsuspecting computer users.
Es gibt Gruppen von Computernutzern, die im Linux-Umfeld nur online aktiv sind.
There are many computer users who are active in the Linux community online only.
Braillezeilen ermöglichen blinden Computernutzern das Lesen der auf dem Bildschirm dargestellten Informationen.
Braille displays allow a blind user to read information that is displayed on a computer screen.
Daher fehlt den meisten Computernutzern ein ordnungsgemäßes Backup, wenn sie Datenverlust-Katastrophen erleiden.
So, most of the computer users lack proper backup when they meet data loss disasters.
Meist ist dies nur erfahrenen Computernutzern möglich.
Most of the time, this will only be possible to experienced computer users.
Diese Tastatur mit Großbuchstaben ermöglicht sehbehinderten Computernutzern eine leichte Bedienung der Tastatur.
This keyboard with capital letters allows visually impaired computer users an easy operation of the keyboard.
Es ist immer noch eines der beliebtesten Betriebssysteme für eine große Anzahl von Computernutzern.
It still is one of the favorite operating systems for a huge number of computer users.
Auch im Monat April haben verschiedene Netsky-Varianten ungeschützten Computernutzern ernsthafte Schwierigkeiten bereitet.
Several Netsky strains continued to cause serious difficulties for unprotected computer users throughout the month of April.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
