Aufzeichnungsmedium (12; 14) gemäß Anspruch 32, das durch eine Computerplatte (12) gebildet ist.
A recording medium (12;14) in accordance with claim 32 constituted by a computer disc (12).
Verfahren nach Anspruch 29, worin der genannte Archiv-Gegenstand ein fotografisches Bild, ein Textilmaterial, eine elektronische Komponente, eine mechanische Komponente, ein Tonaufzeichnungsmedium, eine Pflanzen-, Tier- oder Mineral-Probe, ein Metall oder eine Computerplatte ist.
The method of claim 29, wherein said archival article is a photographic image, a textile, an electronic component, a mechanical component, a sound recording medium, a plant, animal or mineral specimen, a metal or a computer disk.
Verfahren nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass es den Schritt umfasst, die genannten Einstellungen der Induktionshärtungsmaschine auf einer Computerplatte aufzuzeichnen und die genannte Platte in die genannte Schnittstellenvorrichtung einzuführen.
A method according to claim 2, characterized in that it comprises the step of formatting said induction-hardening machine settings onto a computer disk and loading said disk into said interface.
Aufbewahrungsbehälter für Ton-, Bild- oder Computerplatte
Computerplatte nach Anspruch 25, die eine magnetische, magnetooptische oder optische Platte aufweist.
A computer disc in accordance with claim 25, comprising a magnetic, magneto-optical or optical disc.
Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebsmittel (160) eine Computerplatte ist, die im Inneren des Computers (10) angeordnet ist.
Apparatus according to Claim 16, characterised in that said driving means (160) is a computer board, placed inside the said computer (10).